Rock you all around the world – Judas Priest
Rock you all around the world (Rock in tutto il mondo) è la traccia numero cinque del decimo album dei Judas Priest, Turbo, pubblicato il 14 aprile del 1986.
Formazione Judas Priest (1986)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Dave Holland – batteria
Traduzione Rock you all around the world – Judas Priest
Testo tradotto di Rock you all around the world (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]
Rock you all around the world
In the cities of the world
You know every boy and girl
Goes crazy to the beat of rock’n’roll
And as the volume is soaring
All the crowd is roaring
Let it roll
Well, we don’t care in the least
Cause our metal is a feast
But there’s always someone
trying to put it down
So we crank the music louder
And our voices turn to power
With a wall of sound
we’ll blow ‘em all away
Rock you all around the world
We’re gonna rock
We’re gonna roll
We’re gonna shake you down
We’re gonna lose control
No one can hold us down
Just look around and see
This generation’s getting up and breakin’ free
No one can hold us down
Just look around and see
This generation’s getting up and breakin’ free
Rock you all around the world
Rock you all around the world
We’re gonna rock
We’re gonna rock you
Rock you all around the world
Rock you all around the world
We’re gonna rock
We’re gonna rock you
Rock you all around the world
We’re gonna rock rock rock you
Rock you all around the World
We’re gonna rock
We’re gonna rock you.
Rock you all around the world
Rock in tutto il mondo
Nelle città del mondo
tu conosci ogni ragazzo e ragazza
che impazziscono al ritmo del rock’n’roll
e mentre il volume sta aumentando
tutto il pubblico sta ruggendo
Lascialo andare
Bene, non ci interessa per niente
perché il nostro metal è una festa
Ma c’è sempre qualcuno
che cerca di denigrarlo
quindi alziamo il volume della musica
e le nostre voci diventano più potenti
con un muro del suono
li spazzeremo tutti via
Rock in tutto il mondo
noi faremo rock
noi faremo roll
Vi faremo scuotere
Perderemo il controllo
Nessuno ci può tenere fermi
basta guardare attorno e vedi
questa generazione che si alza e diventa libera
Nessuno ci può tenere fermi
basta guardare attorno e vedi
questa generazione che si alza e diventa libera
Rock in tutto il mondo
Rock in tutto il mondo
noi faremo rock
noi ti faremo scuotere
Rock in tutto il mondo
Rock in tutto il mondo
noi faremo rock
noi ti faremo scuotere
Rock in tutto il mondo
Ti faremo scuotere
Rock in tutto il mondo
noi faremo rock
noi ti faremo scuotere
Rock in tutto il mondo
Le traduzioni di Turbo
01.Turbo lover • 02.Locked in • 03.Private property • 04.Parental guidance • 05.Rock you all around the world • 06.Out in the cold • 07.Wild nights, hot & crazy days • 08.Hot for love • 09.Reckless