Rock the blues away – AC/DC

Rock the blues away (Cacceremo via la tristezza) è la traccia numero tre del sedicesimo album (il quindicesimo a livello internazionale) degli AC/DC, Rock or Bust , pubblicato il 28 novembre del 2014. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione AC/DC (2014)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Stevie Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione Rock the blues away – AC/DC

Testo tradotto di Rock the blues away (A.Young, M.Young) degli AC/DC [Columbia]

Rock the blues away

Drivin’ in my car
Headed for the local bar
Pickin’ up my girl tonight
Everything is gonna be alright
Shootin’ pool with my friends
Smokin’ cigarettes
Tellin’ jokes out loud
We’re laughing way too proud

And we rock it
And we roll it
And we’re laughing
And we’re joking
And we roll it
Baby we roll it, roll it,
We won’t get the blues because we

Rock the blues away
Up all night and day
Drink the night away
Until the light of day

And when I’m on the way back home
I listen to the radio
I hear some great rock sounds
That make you wanna sing out loud

And we rock it
And we roll it
And we’re laughing
And we’re joking
And we roll it
Baby we’re rockin’ and rollin’,
We won’t get the blues because we

Rock the blues away
Up all night and day
Drink the night away
Until the light of day

Rock the blues away
Up all night and day
Drink the night away
Until the light of day, yeah yeah
Rock the blues away
Up all night and day
Drink the night away
Until the light of day

Cacceremo via la tristezza

Sto guidando la mia macchina
In direzione di un locale
Prendo su la mia ragazza stasera
Tutto andrà bene
Due tiri a biliardo con gli amici
fumando sigarette
dicendo cazzate ad alta voce
Stiamo ridendo in modo troppo fiero

E noi lo scuotiamo
e noi lo muoviamo
E stiamo ridendo
E stiamo scherzando
E noi lo muoviamo
Baby, lo facciamo rotolare
Noi non sentiremo la tristezza perchè noi

Cacceremo via la tristezza
Per tutta la notte e il giorno
Beviamo tutta la notte
fino alla luce del giorno

E quando sono in viaggio per tornare a casa
Ascolto la radio
Ascolta alcune grandi canzoni rock
che ti fanno cantare a squarciagola

E noi lo scuotiamo
e noi lo muoviamo
E stiamo ridendo
E stiamo scherzando
E noi lo muoviamo
Baby, lo facciamo rotolare
Noi non sentiremo la tristezza perchè noi

Cacceremo via la tristezza
Per tutta la notte e il giorno
Beviamo tutta la notte
fino alla luce del giorno

Cacceremo via la tristezza
Per tutta la notte e il giorno
Beviamo tutta la notte
fino alla luce del giorno, yeah yeah
Cacceremo via la tristezza
Per tutta la notte e il giorno
Beviamo tutta la notte
fino alla luce del giorno

Tags:, - 754 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .