Roulette – System of a Down

Roulette è la traccia numero quindici del terzo album dei System of a Down, Steal This Album!, pubblicato il 25 novembre del 2002.

Formazione System of a Down (2002)

  • Serj Tankian – voce, tastiera
  • Daron Malakian – chitarra
  • Shavo Odadjian – basso
  • John Dolmayan – batteria

Traduzione Roulette – System Of A Down

Testo tradotto di Roulette (Tankian) dei System Of A Down [American]

Roulette

I have a problem that
I cannot explain,
I have no reason why it
should have been so plain,
Have no questions
but I sure have excuse,
I lack the reason why
I should be so confused,

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you,

Left a message but
it aint a bit of use,
I have some pictures
the wild might be the deuce,
Today you saw,
you saw me you explained,
Playin the show and
running down the plane,

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you, Around you, Around you…

Roulette

Ho un problema che
non riesco a spiegare
Non c’è ragione per cui
debba essere così semplice,
Non ho domande,
ma sicuramente ho delle scuse
Non so la ragione per cui
debba sentirmi così confuso

Io so come mi sento quando ti sto vicino
Io non so come mi sento quando ti sto vicino,
Attorno a te.

Ho lasciato un messaggio ma
non dev’essere stato utile,
Ho qualche foto,
l’azzardo potrebbe essere il due di picche,
Oggi mi hai visto,
mi hai visto, hai detto
Fare lo show e poi
correre giù dall’aereo.

Io so come mi sento quando ti sto vicino
Io non so come mi sento quando ti sto vicino,
Io so come mi sento quando ti sto vicino
Io non so come mi sento quando ti sto vicino,
Vicino, vicino, vicino…

Tags:, - 2.352 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .