Run free – Asking Alexandria

Run free (Corri libero) è la traccia numero quattro e il primo singolo del terzo album degli Asking Alexandria, From death to destiny pubblicato il 6 agosto del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Asking Alexandria (2013)

  • Danny Worsnop – voce, tastiera
  • Ben Bruce – chitarra
  • Cameron Liddell – chitarra
  • Sam Bettley – basso
  • James Cassells – batteria

Traduzione Run free – Asking Alexandria

Testo tradotto di Run free degli Asking Alexandria [Sumerian]

Run free

This world’s yours for the taking
This world’s yours for the taking
This world’s yours for the taking
Run free!

A frail world holds your mind,
Escape your inhibitions,
Taste the wind,
Let your hair down,
Hold your head up

Go, go, go,
But don’t forget the consequences
Go, go, go,
Let go, running free

Open your- open your mind
To a new world, to a new world
Spread out your wings and learn to fly
To a new world, to a new world

This world’s yours for the taking
This world’s yours for the taking
This world’s yours for the taking
Run free-ee-e-e-e!

A frail world holds your mind,
This was yours for the taking
All the while, screaming loud
This is my life

Go, go, go,
But don’t forget what came before
Go, go, go,
Let go, running free

Open your- open your mind
To a new world, to a new world
Spread out your wings and learn to fly
To a new world, to a new world

Move!
Your eyes are focused on on the people
that this world has produced
We walk, we die, and we move on,
to whatever the hell’s next
No matter what in the end,
we’re not escaping the ghost
Did you live from month to month
to try to follow your dreams?

You won’t, you won’t be alone in the end
You don’t, have to be afraid
Run free and wild,
let your heart soar with the eagles
A free world,
let your love take over

You won’t be alone in the end
You don’t have to be afraid

Corri libero

Questo mondo è tuo da prendere
Questo mondo è tuo da prendere
Questo mondo è tuo da prendere
Corri libero!

Un mondo fragile trattiene la tua mente
Fuggi dalle tue inibizioni
Assaggia il veno,
lascia i tuoi capelli liberi
tieni la testa alta

Vai, vai, vai
ma non dimenticare le conseguenze
Vai, vai, vai
Corri, corri libero

Apri la tua, la tua mente
verso un nuovo mondo, un mondo nuovo
spiega le ali ed impara a volare
verso un nuovo mondo, un mondo nuovo

Questo mondo è tuo da prendere
Questo mondo è tuo da prendere
Questo mondo è tuo da prendere
Corri libero!

Un mondo fragile trattiene la tua mente
Era quello che era da prendere
Per tutto il tempo, gridando ad alta voce
Questa è la mia vita

Vai, vai, vai,
Ma non dimenticare ciò che è venuto prima
Vai, vai, vai,
Corri, corri libero

Apri la tua, la tua mente
verso un nuovo mondo, un mondo nuovo
spiega le ali ed impara a volare
verso un nuovo mondo, un mondo nuovo

Muoviti!
I tuoi occhi sono focalizzati sulle persone
che questo mondo ha prodotto
Camminiamo, moriamo, andiamo avanti,
vero qualunque cosa, l’inferno è vicino
Non importa quello che c’è alla fine
non stiamo scappando da un fantasma
Hai vissuto giorno per giorno
per cercare di seguire i vostri sogni?

Non sarai, tu non sarai da solo alla fine
Non devi avere paura
Corri libero e selvaggio,
fai librare il tuo cuore con le aquile
Un mondo libero,
lascia che il tuo amore prenda il sopravvento

Tu non sarai da solo alla fine
Non devi avere paura

Asking Alexandria - From Death to DestinyLe traduzioni di From Death to Destiny

01.Don’t pray for me • 02.Killing you • 03.The death of me • 04.Run free • 05.Break down the walls • 06.Poison • 07.Believe • 08.Creature • 09.White line fever • 10.Moving on • 11.The road • 12.Until the end

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *