Safe in New York City – AC/DC
Safe in New York City (Al sicuro a New York) è la traccia numero cinque e il quarto singolo del quattrodicesimo album degli AC/DC, Stiff Upper Lip, pubblicato il 28 febbraio del 2000. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione AC/DC (2000)
- Brian Johnson – voce
- Angus Young – chitarra
- Malcolm Young – chitarra
- Cliff Williams – basso
- Phil Rudd – batteria
Traduzione Safe in New York City – AC/DC
Testo tradotto di Safe in New York City (M.Young, A.Young, Johnson) degli AC/DC [Atlantic]
Safe in New York City
Hello baby, gimme your hand
Check out the high spots, the lay of the land
You don’t need a rocket or a big limousine
Come on over, baby, and I’ll make you obscene
I feel safe in New York City
All over the city and down to the dives
Don’t mess with this place, it’ll eat you alive
Got lip smackin’, honey,
to soak up the jam
‘On top of the world ma’, ready to slam
I feel safe in New York City
Movin’ all over like a jumpin’ bean
Take a look at that thing in the tight ass jeans
Comin’ your way now,
you may be in luck
Don’t you fret, boy, she’s ready to buck
I feel safe in New York City
I feel safe in a cage in New York City
Al sicuro a New York
Ciao piccola, dammi la tua mano
Valuta il momento giusto, la situazione
Non hai bisogno di un razzo o di una limousine
Dai vieni, piccola, ti renderò oscena
Mi sento sicuro a New York City
In tutta la città e giù nelle taverne
Non interferire con questo posto, ti divorerà vivo
Hai labbra da baciare, dolcezza,
adatte a succhiare la marmellata
In cima al mondo, pronta a colpire
Mi sento sicuro a New York City
Correndo da tutte le parti come un grillo
Dai uno sguardo a quella cosa in jeans attillati
Sta venendo verso di te ora,
potresti essere fortunato
Non avere fretta ragazzo, lei è pronta per fottere
Mi sento sicuro a New York City
Mi sento sicuro in una gabbia a New York City
Le traduzioni di Stiff Upper Lip
01.Stiff upper lip • 02.Meltdown • 03.House of Jazz • 04.Hold me back • 05.Safe in New York city • 06.Can’t stand still • 07.Can’t stop rock’n’roll • 08.Satellite blues • 09.Damned • 10.Come and get it • 11.All screwed up • 12.Give it up
Ti potrebbero piacere anche...
1 Response
Lascia un commento
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2000
Disco entusiasmante questo Stiff Upper Lip!! 4 stelle sono adatte. Stiff upper lip e All screwed up sono le migliori.