Salvation – Skillet

Salvation (Salvezza) è la traccia numero otto del nono album degli Skillet, Rise, pubblicato il 25 giugno del 2013.

Formazione Skillet (2013)

  • John L. Cooper – voce, basso
  • Korey Cooper – chitarra, tastiere
  • Seth Morrison – chitarra
  • Jen Ledger – batteria

Traduzione Salvation – Skillet

Testo tradotto di Salvation (J. Cooper, K.Cooper) degli Skillet [Atlantic]

Salvation

All alone, lost in this abyss
Crawling in the dark
Nothing to wet my longing lips
And I wonder where you are

Are you far?
Will you come to my rescue?
Am I left to die?
But I can’t give up on you

I feel you keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
Oh oh, yeah yeah
I feel you keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
Oh oh, yeah yeah

My heart will burn for you
It’s all I can do

Salvation
Salvation
(Keeping me alive)
Salvation
(You’re keeping me)
Salvation
(You’re keeping me alive)

Been out from under who I am
And who I want to be
Held you tightly in my hands
Why are we unraveling?

Was it me?
Will you come to my rescue
Or did I push to far
When I turned my back on you?

I feel you keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
Oh oh, yeah yeah
I feel you keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
Oh oh, yeah yeah

My heart will burn for you
It’s all I can do

Salvation
Salvation
(Keeping me alive)
Salvation

Touch you, taste you, feel you, need you
Give it all just to find you
Hold me, heal me
I will find you

Keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
Oh oh, yeah yeah
Our love will never die
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
Oh oh, yeah yeah

My heart will burn for you
It’s all I can do

Salvation
Salvation
Touch you, taste you, feel you, need you
Salvation

Salvezza

Tutta sola, perduta in questo abisso
strisciando nell’oscurità
Nulla per bagnare le mie labbra bramose
E mi domando dove sei?

Sei lontano?
Verrai in mio soccorso?
Sono lasciato a morire?
Ma non posso rinunciare a te

Sento che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Ti tocco, ti assaggio, ti sento qui
Oh oh, yeah yeah
Senti che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Stringimi, guariscimi, tienimi vicino
Oh oh, yeah yeah

Il mio cuore brucerà per te
È tutto quello che posso fare

Salvezza
Salvezza
(Mi tieni in vita)
Salvezza
(Mi stai tenendo…)
Salvezza
(Mi stai tenendo in vita)

È uscito dal basso chi sono
e chi voglio essere
Ti ho tenuto stretto nelle mie mani
Perché stiamo disfando tutto?

Ero io?
Verrai in mio soccorso
oppure mi spingerò troppo lontano
quando ti ho voltato le spalle?

Sento che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Ti tocco, ti assaggio, ti sento qui
Oh oh, yeah yeah
Senti che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Stringimi, guariscimi, tienimi vicino
Oh oh, yeah yeah

Il mio cuore brucerà per te
È tutto quello che posso fare

Salvezza
Salvezza
(Mi tieni in vita)
Salvezza

Ti tocco, ti assaggio, ti sento, ho bisogno di te
Darei tutto solo per trovarti
Stringimi, guariscimi
Ti troverò

Sento che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Ti tocco, ti assaggio, ti sento qui
Oh oh, yeah yeah
Senti che mi mantieni vivo
Tu sei la mia salvezza
Stringimi, guariscimi, tienimi vicino
Oh oh, yeah yeah

Il mio cuore brucerà per te
È tutto quello che posso fare

Salvezza
Salvezza
Ti tocco, ti assaggio, ti sento, ho bisogno di te
Salvezza

Skillet - RiseLe traduzioni di Rise

01.Rise • 02.Sick of it • 03.Good to be alive • 04.Not gonna die • 05.Circus for a psycho • 06.American noise • 07.Madness in me • 08.Salvation • 09.Fire and fury • 10.My religion • 11.Hard to find • 12.What I believe

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *