Sanctified with dynamite – Powerwolf

Sanctified with dynamite (Santificato con la dinamite) è la traccia numero che apre, dopo l’intro Agnus Dei, il quarto album dei tedeschi Powerwolf, Blood of the Saints, pubblicato il 29 luglio del 2011.

Formazione Powerwolf (2011)

  • Attila Dorn – voce
  • Matthew Greywolf – chitarra
  • Charles Greywolf – basso
  • Thomas Diener – batteria
  • Falk Maria Schlegel – tastiere

Traduzione Sanctified with dynamite – Powerwolf

Testo tradotto di Sanctified with dynamite dei Powerwolf [Metal Blade]

Sanctified with dynamite

Satani, Satani, in amus dignita
Satani, Satani, e vade retro sagitta

We came to fight in the army of Christ
Armed with a fistful of steel
Send to inferno the demons allied
Prayer for prayer the deal

We are the storm and the wicked inside,
More than a martyr can take
Fire them back to the dark of the night
Pray for this time we awake

And we all
Die, die, die tonight
Sanctified with dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are
Die, die, dynamite

Born of tornado, we bring you the night
Pray for we all detonate
Heroes in heaven and servants in life
Kill us before it’s too late

Like a messiah we end crucified
Into damnation we rode
Torn into pieces of soldiers divine
Ehre sei gott, we explode

And we all
Die, die, die tonight
Sanctified with dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are

Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are
Die, die, dynamite

Santificato con la dinamite

Satani, Satani, in amus dignita
Satani, Satani, e vade retro sagitta

Siamo venuti a combattere nell’esercito di Cristo
Armati con un pugno d’acciaio
Mandando all’inferno i demoni alleati
Prega per supplicare l’accordo

Siamo la tempesta e siamo malvagi dentro,
più di quello che un martire può accettare
Ributtiamoli nel buio della notte
Prega per questo tempo in cui siamo svegli

E tutti noi
moriremo, moriremo stanotte
Santificati con la dinamite
Muori, Muori, dinamite
Halleluja!

Siamo i dannati nella notte
Santificati con la dinamite
e a mezzanotte verremmo per il vostro sangue
Siamo maledetti e rinnegati
Sacro signore della dinamite
e alla mezzanotte siamo sempre
Morti, morti, dinamite

Nati dal tornado, vi portiamo la notte
Prega che noi tutti ci facciamo esplodere
Eroi in paradiso e servi in vita
Uccidici prima che sia troppo tardi

Come un Messia finirime crocefissi
Nella dannazione abbiamo viaggiato
Lacerati in pezzi di soldati divini
Gloria a Dio, noi scoppiamo

E tutti noi
moriremo, moriremo stanotte
Santificati con la dinamite
Muori, Muori, dinamite
Halleluja!

Siamo i dannati nella notte
Santificati con la dinamite
e a mezzanotte verremmo per il vostro sangue
Siamo maledetti e rinnegati
Sacro signore della dinamite
e alla mezzanotte siamo sempre

Morti, morti, dinamite
Morti, morti, dinamite
Morti, morti, dinamite
Halleluja!
Morti, morti, dinamite
Morti, morti, dinamite
Morti, morti, dinamite

Siamo i dannati nella notte
Santificati con la dinamite
e a mezzanotte verremmo per il vostro sangue
Siamo maledetti e rinnegati
Sacro signore della dinamite
e alla mezzanotte siamo sempre
Morti, morti, dinamite

Tags: - 2.199 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .