Say goodbye – Gotthard

Say goodbye (Puoi dire addio) è la traccia numero numero nove del quinto album dei Gotthard, Homerun, pubblicato il 29 gennaio del 2001.

Formazione Gotthard (2001)

  • Steve Lee – voce
  • Leo Leoni – chitarra
  • Mandy Meyer – chitarra
  • Marc Lynn – basso
  • Hena Habegger – batteria

Traduzione Say goodbye – Gotthard

Testo tradotto di Say goodbye (Lee, Leoni, Von Rohr) dei Gotthard [BMG]

Say goodbye

Another change of season
I’m on my own again
It’s hard to stay alive
In the pouring rain

I don’t wanna wash my hands
In childish innocence
Who’s wrong and who is right?
Are we running out of time?

I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye

Many sins ain’t been forgiven
So many yet to come
It does’nt feel the same no more
And we’ll never learn

Or we close our eyes
Refuse to see
Drawning into luxury
Counting every dime
While seventh heaven disappear

I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
Don’t wanna waste my life
Don’t wanna waste it now
I don’t wanna say goodbye, oh no
No more

I don’t want it
I don’t need it
Everything is running round in circle
It’s confusion
It’s illusion
And all I know,
I’ll never let it go

I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
Don’t wanna waste my life
Don’t wanna waste it now
I don’t wanna say goodbye

Another change of season
I’m on my own again
It’s hard to stay alive
In the pouring rain

Puoi dire addio

Un altro cambio di stagione
Sono di nuovo solo
È difficile rimanere in vita
sotto la pioggia battente

Non voglio lavare le mie mani
nell’innocenza infantile
Chi ha torto e chi ha ragione?
Siamo a corto di tempo?

Non voglio dire addio
Non voglio dire addio

Molti peccati non sono stati perdonati
Tanti ancora devono arrivare
Non si sente più lo stesso
e non impareremmo mai

Oppure chiudiamo gli occhi
rifiutando di vedere
Affogando nella lussuria
Contando ogni centesimo
Mentre il settimo cielo scompare

Non voglio dire addio
Non voglio dire addio
Non voglio sprecare la mia vita
Non voglio sprecarla adesso
Non voglio dire addio, oh no
non più

Non lo voglio
Non mi serve
Non stiamo arrivando a nessuna conclusione
È una confusione
È una illusione
E tutto ciò che so
è che non lo lascerò mai andare

Non voglio dire addio
Non voglio dire addio
Non voglio sprecare la mia vita
Non voglio sprecarla adesso
Non voglio dire addio

Un altro cambio di stagione
Sono di nuovo solo
È difficile rimanere in vita
sotto la pioggia battente

Tags:, - 266 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .