Sea of love – Axxis

Sea of love (Un mare d’amore) è la traccia numero sei del settimo album degli Axxis, Back to the Kingdom, pubblicato il 20 marzo del 2000.

Formazione Axxis (2000)

  • Bernhard Weiß – voce, chitarra
  • Harry Öllers – chitarra, tastiere
  • Guido Wehmeyer – chitarra
  • Kuno Niemeyer – basso
  • Richard Michalski – batteria

Traduzione Sea of love – Axxis

Testo tradotto di Sea of love (Weiss, Oellers) degli Axxis [Massacre]

Sea of love

Sea of flowers in my dream
all the colours are shining
I take a breath and I feel this place
far away from time and space

I will dive in the sea of love
touching the bottom of an endless ocean
Dive, dive, dive…
I will dive in the sea of love
Ride on the waves of love and emotion
Dive in the sea of my love

Like a leave in the wind I fly
see me drifting, see me dreaming
and I know I can touch the sky
like a bird I spread my wings

I will dive in the sea of love
touching the bottom of an endless ocean
Dive, dive, dive…
I will dive in the sea of love
Ride on the waves of love and emotion
Dive in the sea of my love

In the sea of my love
where the water is the sky
I wanna dive and I feel like I can fly
wanna be with you in the ocean of our love
gimme a sign and we’re flying high above

I will dive in the sea of love
touching the bottom of an endless ocean
Dive, dive, dive…
I will dive in the sea of love
Ride on the waves of love and emotion
Dive in the sea of my love

Un mare d’amore

Un mare di fiori nel mio sogno
tutti i colori stanno brillando
Prendo un respiro e sento questo posto
lontano dal tempo e dallo spazio

Mi tufferò in un mare d’amore
toccando il fondo di un oceano infinito
Tuffarsi, tuffarsi, tuffarsi…
Mi tufferò in un mare d’amore
Cavalcherò le onde dell’amore e dell’emozione
Mi tufferò nel mare del mio amore

Come una foglia volo nel vento
mi vedrai alla deriva, mi vedrai sognare
e so che posso toccare il cielo
come un uccello spiego le mie ali

Mi tufferò in un mare d’amore
toccando il fondo di un oceano infinito
Tuffarsi, tuffarsi, tuffarsi…
Mi tufferò in un mare d’amore
Cavalcherò le onde dell’amore e dell’emozione
Mi tufferò nel mare del mio amore

Nel mare del mio amore
dove l’acqua è il cielo
Voglio tuffarmi e sentirmi come potessi volare
voglio essere con te nell’oceano del tuo amore
dammi un segno e noi voleremo in alto

Mi tufferò in un mare d’amore
toccando il fondo di un oceano infinito
Tuffarsi, tuffarsi, tuffarsi…
Mi tufferò in un mare d’amore
Cavalcherò le onde dell’amore e dell’emozione
Mi tufferò nel mare del mio amore

Tags: - 62 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .