Season of change – Stratovarius

Season of change (Stagione di cambiamenti) è la traccia numero sette del quinto album degli Stratovarius, Episode, pubblicato il 22 aprile del 1996.

Formazione Stratovarius (1996)

  • Timo Tolkki – chitarra
  • Timo Kotipelto – voce
  • Jari Kainulainen – basso
  • Jörg Michael – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Season of change – Stratovarius

Testo tradotto di Season of change (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]

Season of change

Season of change life feels so strange
Look into my eyes do you see the truth
I´m lost and alone feelings unknown
Come to me stronger than before

On winds of time my soul will fly
The angels are knocking at my door
Oh now I need to be free
From all this hatred I feel inside

Let it be my dreams
Let it be my thoughs
All those things in my heart
One too many days
One too many years
I wasted for nothing

I never realized
The truth is inside
Of every man for all to see
Listen to me now
I´m so close to you
Never felt like this before

The carousel is spinning fast
better enjoy while it lasts
Every moment is like gold
you´ll remember when you´re old
And the meaning of this life
is to live and is to die
Make the best out of your dreams
they´re the world where you are free
All the sorrow and the pain
will be washed away by rain
An eternal joy will come
it can be found by everyone
Though the end is drawing near
I´m not feeling any fear
I have found the truth inside
after all the tears I´ve cried

Stagione di cambiamenti

Stagione di cambiamenti, la vita sembra strana
Guardami negli occhi, vedi la verità?
Sono perso e solo, sentimenti sconosciuti
vengono a me più forti che mai

Sulle ali del tempo la mia anima volerà
Gli angeli stanno bussando alla mia porta
Oh, ora ho bisogno di essere libero
da quest’odio che sento dentro

Lascia che siano i miei sogni
Lascia che siano i miei pensieri
Tutte queste cose nel mio cuore
Quanti giorni,
quanti anni
ho sprecato per niente

Non ho mai capito
che la verità è dentro
ogni uomo che vuole vederla
Ascoltami ora,
ti sono così vicino
Non mi sono mai sentito così prima d’ora

La giostra gira veloce,
meglio divertirsi fin quando dura
Ogni momento è come oro,
te ne ricorderai da vecchio
E il significato della vita
è vivere e morire
Tira fuori il meglio dai tuoi sogni
Sono il Mondo dove sei libero
Tutto il dolore e il dispiacere
sarà lavato via dalla pioggia
E una gioia eterna arriverà
La può trovare ognuno
Anche se la fine si avvicina
Non sento nessuna paura
Ho trovato la verità dentro me,
dopo tutte le lacrime che ho pianto

Tags:, - 991 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .