Season of faith’s perfection – Stratovarius
Season of faith’s perfection (La stagione della perfezione della fede) è la traccia numero quattro del decimo album degli Stratovarius, Elements Pt.2 pubblicato il 4 novembre del 2003.
Formazione Stratovarius (2003)
- Timo Kotipelto – voce
- Timo Tolkki – chitarra
- Jari Kainulainen – basso
- Jörg Michael – batteria
- Jens Johansson – tastiere
Traduzione Season of faith’s perfection – Stratovarius
Testo tradotto di Season of faith’s perfection (Tolkki) degli Stratovarius [Nuclear Blast]
Season of faith’s perfection
Seasons they come seasons they go
Observing them in their perfect flow
Changing my life as they pass me by
Drying my tears letting them die
In the sunrise I am born again
In the sunset I die again
What will you do when all fails?
When you feel like a ship without sails
When desperation fills your mind
And the pain makes you blind
In my silent truth I scream these words
“The hope is loud, never give up”
Season of faith’s perfection
Hold on to your good thing
Every day there’s a new chance
To start once again
Season of faith’s perfection
Forgive yourself
Let go of the past
Be gentle, understand…
La stagione della perfezione della fede
Le stagioni vanno e vengono
Osservandole nel loro perfetto fluire
cambiare la mia vita mentre mi passano accanto
Asciugando le mie lacrime, laciandole morire
Nell’alba io sono nato di nuovo
Al tramonto sono morto di nuovo
Cosa farai quando tutto fallirà?
Quando ti senti una nave senza vele?
Quando la disperazione riempie la tua mente
e il dolore ti rende cieco?
Nella mia verità silente urlo queste parole:
“La speranza è forte, non mollare mai”
La stagione della perfezione della fede
Tieniti stretto la tua cosa buona
Ogni giorno c’è una nuovo possibilità
per cominciare ancora una volta
La stagione della perfezione della fede
Perdona te stesso
Lascia andare il passato
Sii gentile, capisci…
Le traduzioni di Elements Pt.2
01.Alpha & Omega • 02.I walk to my own song • 03.I’m still alive • 04.Season of faith’s perfection • 05.Awaken the giant • 06.Know the difference • 07.Luminous • 08.Dreamweaver • 09.Liberty