Seventh son of a seventh son – Iron Maiden

Seventh son of a seventh son (Il settimo figlio di un settimo figlio) è la traccia numero cinque e quella che da il nome al settimo album degli Iron Maiden, pubblicato l’11 aprile del 1988.

Formazione Iron Maiden (1988)

  • Bruce Dickinson – voce
  • Dave Murray – chitarra
  • Adrian Smith – chitarra
  • Steve Harris – basso
  • Nicko McBrain – batteria

Traduzione Seventh son of a seventh son – Iron Maiden

Testo tradotto di Seventh son of a seventh son (Harris) degli Iron Maiden [EMI]

Seventh son of a seventh son

Here they stand brothers them all
All the sons divided they’d fall
Here await the birth of the son
The seventh, the heavenly, the chosen one.

Here the birth from an unbroken line
Born the healer the seventh, his time
Unknowingly blessed and as his life unfolds
Slowly unveiling the power he holds

Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son

Then they watch the progress he makes
The Good and the evil which path will he take
Both of them trying to manipulate
The use of his powers
before it’s too late

Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son

Today is born the seventh one
Born of woman the seventh son
And he in turn of a seventh son
He has the power to heal
He has the gift of the second sight
He is the chosen one
So it shall be written
So it shall be done

Il settimo figlio di un settimo figlio

Qui stanno tutti i fratelli
Tutti i figli sono separati, loro cadranno
Qui si attende la nascita del figlio
Il settimo, il divino, il prescelto

Qui la nascita da una linea ininterrotta
Nasce il guaritore, il settimo, il suo tempo
Inconsapevolmente benedetto e mentre vive
Lentamente scopre il potere che detiene

Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio

Loro osservano i progressi che lui fa
Il bene e il male, quale strada prenderà
Entrambi cercano di manipolarlo
Per usare il suo potere
prima che sia troppo tardi

Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio
Settimo figlio di un settimo figlio

Oggi è nato il settimo
Nato da una donna è il settimo figlio
E per essere un settimo figlio
Ha il potere di guarire
Ha il dono della seconda vista
È il prescelto
Così sia scritto
Così sia fatto

Tags:, - 3.784 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .