Sex Fire Religion – Edguy

Sex Fire Religion (La religione del fuoco del sesso) è la traccia numero due dell’ottavo album degli Edguy, Tinnitus Sanctus pubblicato il 14 novembre del 2008.

Formazione Edguy (2008)

  • Tobias Sammet – voce
  • Jens Ludwig – chitarra
  • Dirk Sauer – chitarra
  • Tobias Exxel – basso
  • Felix Bohnke – batteria

Traduzione Sex Fire Religion – Edguy

Testo tradotto di Sex Fire Religion (Sammet) degli Edguy [Nuclear Blast]

Sex Fire Religion

Hey there pal won’t you gimme an ear
Gimme your everything and keep your fear
Godly voices telling me what to do
They’re out for palpitation
Then leave you to your desperation
Take you and tie you and run over you

There’s no resistance to the cry of the sirens
Calling you – a razor edge affair
You close your eyes boy
She tears your lids in two
Never even try to miss she’s there

And then when the time pieces shatter
I am baptized by the attar
Right into heavens door

Sex Fire Religion
Visionary position
Angel in your temple of pleasure
Sex Fire Religion
I been granted admission
Angel in your temple of love

Wicked wild m’am
with a bag full of tricks
And up shit creek there I’m stuck in a fix
Strikes like a bolt from the blue
The siren baits with lubrication
Then she steals your habitation
Rides you and ties you and runs you

Maybe she don’t know love
But she knows how to make it
Divinity is running down her skin
In the city of evil we touch the sky
Let the ride to paradise begin

And when the time pieces shatter
I am baptized by the attar
Kick down into the pie

Sex Fire Religion
Visionary position
Angel in your temple of pleasure
Sex Fire Religion
I been granted admission
Angel in your temple of love

La religione del fuoco del sesso

Ehi amico, non mi porgeresti l’orecchio?
Dammi tutto ma tieniti le tue paure.
Voci divine mi dicono cosa fare.
Loro non hanno più pulsazioni
e ti hanno lasciato alla tua disperazione
Ti hanno preso, legato e travolto.

Non si può resistere al canto delle sirene
che ti chiama, una affare vissuto sul filo del rasoio
Puoi anche chiudere gli occhi ragazzo,
ma lei ti fenderà le palpebre in due
e tu non potrai far finta che non c’è.

E poi quando il tempo andrà in pezzi
sarò battezzato con un’essenza floreale che
arriverà dritto fino alla porta del paradiso

Religione del fuoco del sesso
Posizione visionaria
Angelo nel tuo tempio del piacere
Religione del fuoco del sesso
Mi è stato concessa l’ammissione
Angelo nel tuo tempio d’amore

Una malvagia e selvaggia donna
con una borsa piena di sorprese.
Sono nella merda, intrappolato in difficoltà,
come bloccato da una catena che esce dal mare
La sirena si fa il bagno nel lubrificante,
poi ti ruba la scena,
ti cavalca, ti lega e ti travolge.

Forse non conosce l’amore,
ma sa come farlo
e la divinità scorre lungo la sua pelle.
Nella città del male noi tocchiamo il cielo.
Che la corsa al paradiso abbia inizio!

Quando il tempo andrà in pezzi,
sarò battezzato con un’essenza floreale
e scaraventato in un bel casino.

Religione del fuoco del sesso
Posizione visionaria
Angelo nel tuo tempio del piacere
Religione del fuoco del sesso
Mi è stato concessa l’ammissione
Angelo nel tuo tempio d’amore

Tags: - 30 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .