Shame on the night – Dio

Shame on the night (Vergognati notte) è la nona ed ultima traccia del primo album dei Dio, Holy Diver, pubblicato il 25 maggio del 1983.

Formazione Dio (1983)

  • Ronnie James Dio – voce
  • Vivian Campbell – chitarra
  • Jimmy Bain – basso, tastiere
  • Vinny Appice – batteria

Traduzione Shame on the night – Dio

Testo tradotto di Shame on the night (Dio, Appice, Bain, Campbell) dei Dio [Mercury]

Shame on the night

Shame on the night
For places I’ve been
And what I’ve seen
For giving me the strangest dreams
But you never really know just what they mean
So oh shame on the night

Shame on you
You’ve stolen the day
Snatched it away
But I saw the sky
An I never want to die
Now you know the reason why
Oh shame on the night

You don’t care what you’ve done
So I think I’d better run

Shame on the sun
For the light you sold
I’ve lost my hold
On the magic flame
But now I know your name
Oh lord just go the way
you came again
Oh shame on the night

You don’t care what you’ve done
So I know I’d better run

You don’t care what you’ve done
Here I go I’ve got to run

Vergognati notte

Vergognati notte
per i posti in cui sono stato
e per le cose che ho visto
Per avermi dato il sogni più strani
senza mai realmente sapere il loro significato
perciò vergognati notte

Vergognati!
Hai rubato il giorno
Lo hai strappato via
ma io ho visto il cielo
e non voglio morire
Ora so il perchè
Oh vergognati notte

Non ti importa quello che hai fatto
Quindi penso farei meglio a correre

Vergognati sole
per la luce che hai venduto
ho perso la mia presa
Sulla fiamma magica
Ma adesso conosco il tuo nome
Oh signore, basta andare sulla via
in cui sei venuto
Oh vergognati notte

Non ti importa quello che hai fatto
Quindi penso farei meglio a correre

Non ti importa quello che hai fatto
Eccomi, devo correre

Tags: - 605 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .