Sharpshooter – Motörhead

Sharpshooter (Tiratore scelto) è la traccia numero quattro del terzo album dei Motörhead, Bomber, uscito il 27 ottobre del 1979.

Formazione dei Motörhead (1979)

  • Lemmy Kilmister – basso, voce
  • “Fast” Eddie Clarke – chitarra
  • Phil “Philty Animal” Taylor – batteria

Traduzione Sharpshooter – Motörhead

Testo tradotto di Sharpshooter (Kilmister, Clarke, Taylor) dei Motörhead [Bronze]

Sharpshooter

Like a sniper,
I´ve got my sights on you,
Windscreen wiper,
there ain´t no spoiling my view,
Silver bandoleer,
my profession´s clear,
Sharpshooter

Infra red vein,
don´t you come out at night,
Infra red chain,
you´re gonna buy your life,
Silver pistol too,
with a notch for you,
Sharpshooter

You´re the contract,
I´m gonna nail you down,
I´m the contact,
with your final round,
And I´m stalking you,
and that ain´t all I do,
Sharpshooter

Tiratore scelto

Come un cecchino,
ho gli occhi puntati su di te,
Un tergicristallo,
non c’è niente che copra la mia visuale,
Una cartuccera d’argento,
la mia professione è evidente,
Tiratore scelto

Vene all’infrarosso,
non uscire la notte,
Catena all’infrarosso,
ti comprerari la vita,
E una pistola d’argento,
con una tacca per te,
Tiratore scelto

Sei il contratto,
ti inchioderò,
Io sono il contatto,
con il tuo ultimo giro,
Ti sto dando la caccia,
ed è tutto ciò che faccio,
Tiratore scelto

Tags: - 220 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .