She likes rock’n’roll – AC/DC

She likes rock’n’roll (A lei piace il rock’n’roll) è la traccia numero undici del quindicesimo album degli AC/DC, Black Ice, uscito 17 ottobre del 2008.

Formazione AC/DC (2008)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione She likes rock’n’roll – AC/DC

La traduzione del testo di She likes rock’n’roll (A.Young, M.Young) degli AC/DC [Columbia]

She likes rock’n’roll

A little game of falling down
You rock’n’roll when the call come ‘round
Come on baby, and make some time
Made in the shade and you wish it’d turn around
You’re gonna rock, you’ll rock the night away
You’re gonna roll baby and I’ll make the grade
We gonna rock now,
rockin’ n rollin’ all in the town
You’re gonna make it right
We gonna need to rock all night

She digs rock’n’roll
She likes rock’n’roll
You want rock’n’roll
I need rock’n’roll
Everyday and all through the night

We are a gang coming down
We’re gonna rock all night,
rock’n rollin’ all the time
She may be home,
rollin’ out the groove
You know that rock’n’roll’s
squeezing out the tube

She digs rock’n’roll
She likes rock’n’roll
You want rock’n’roll
I need rock’n’roll
Everyday and all through the night

She digs rock’n’roll
She gives rock’n’roll
She gives rock’n’roll
I like rock’n’roll

I gotta dance all night long
and rock into the room
She likes sugar and
I like honey too
We gonna rock it,
ain’t gonna mess around with you

She digs rock’n’roll
She likes rock’n’roll
You want rock’n’roll
I need rock’n’roll
Everyday and all through the night

She digs rock’n’roll
She gives rock’n’roll
She lives rock’n’roll
I like rock’n’roll

We gonna rock ‘round,
rockin’ rollin’ all in the town
We’re gonna make it right,
we’re gonna make it rock all night
We’re gonna rock ‘round,
rockin’ rollin’ all in the town
We’re gonna make it right,
we’re gonna make it rock all night

A lei piace il rock’n’roll

Un giochino da stramazzare
Ti scateni quando ne senti il richiamo
Dai dolcezza, e spassiamocela un po’
Di nascosto e tu desideri che si volti
Ti scatenerai, ti scatenerai tutta la notte
Ballerai, piccola, e io ce la farò
Ci scateneremo ora,
faremo rock’n’roll in tutta la città
Lo farai nel modo giusto, avremo bisogno di scatenarci tutta la notte

Le piace un sacco il rock’n’roll
A lei piace il rock’n’roll
Tu vuoi il rock’n’roll
Io ho bisogno del rock’n’roll
Ogni giorno e per tutta la notte

Siamo una banda, stiamo arrivando
Ci scateneremo tutta la notte,
faremo rock’n’roll tutto il tempo
Lei dovrebbe sentirsi come a casa,
dimenandosi a questo ritmo
Tu sai bene che il rock’n’roll
è strizzare il tubo

Le piace un sacco il rock’n’roll
A lei piace il rock’n’roll
Tu vuoi il rock’n’roll
Io ho bisogno del rock’n’roll
Ogni giorno e per tutta la notte

Le piace un sacco il rock’n’roll
Lei offre il rock’n’roll
Lei offre il rock’n’roll
Mi piace il rock’n’roll

Io devo ballare tutta la notte
e scatenarmi dentro questa stanza
A lei piace lo zucchero e
a me piace anche il miele
Lo scateneremo,
non combinerò casini con te

Le piace un sacco il rock’n’roll
A lei piace il rock’n’roll
Tu vuoi il rock’n’roll
Io ho bisogno del rock’n’roll

Ogni giorno e per tutta la notte
Le piace un sacco il rock’n’roll
Lei offre il rock’n’roll
Lei vive il rock’n’roll
Mi piace il rock’n’roll

Ci scateneremo,
faremo rock’n’roll in tutta la città
Lo faremo bene,
faremo sì di scatenarci tutta la notte
Lo faremo nel modo giusto
faremo rock’n’roll in tutta la città
Lo faremo nel modo giusto
Lo faremo scatenare tutta la notte

Tags: - 1.472 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .