She loves me not – Faith No More

She loves me not (Lei non mi ama) è la traccia numero otto del sesto album dei Faith No More, Album of the Year, pubblicato il 3 giugno del 1997.

Formazione Faith No More (1997)

  • Mike Patton – voce
  • Jon Hudson – chitarra
  • Bill Gould – basso
  • Mike Bordin – batteria
  • Roddy Bottum – tastiere

Traduzione She loves me not – Faith No More

Testo tradotto di She loves me not (Patton, Bordin, Gould) dei Faith No More [Slash Records]

She loves me not

I’m here alone
on the telephone line
I’m right where
you want me to be
And I’ll wait alone
and never ask why
I’ll be where
you want me to be

And I know…
I’ve been here before
and I know your kind
You’re right where
I want you to be
Now I’ll say what I think
I’ll never be what
you want me to be
(Just to be who I am)
What do you want me to be?

You’ll be on your knees

Tell me
Tell me it’s not true

Lei non mi ama

Sono qui, da solo,
al telefono
Sto qui, proprio dove
tu vuoi che io sia
E aspetterò da solo,
e non farò domande
Sarò proprio dove
tu vuoi che io sia

E lo so…
Sono già stata qui altre volte,
e riconosco il tipo
Sei qui, proprio dove
voglio che tu stia
Ora dirò ciò che penso
Non sarò mai ciò
che tu vuoi che io sai
(Essere ciò che voglio)
Cosa vuoi che io sia?

Te ne starai in ginocchio

Dimmi
Dimmi che non è vero

Tags: - 170 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .