Shela – Aerosmith

Shela (Il regno del terrore) è la traccia numero cinque dell’ottavo album degli Aerosmith, Done with Mirrors, pubblicato il 9 novembre del 1985. Shela fu pubblicata come singolo solamente negli Stati Uniti.

Formazione Aerosmith (1985)

  • Steven Tyler – voce, armonica
  • Joe Perry – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Brad Whitford – chitarra
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Shela – Aerosmith

Testo tradotto di Shela (Tyler, Whitford) degli Aerosmith [Geffen]

Shela

Shela, Shela, she like a hurricane
Shela, Shela, she like a ball and chain
Shela, Shela, she like a hurricane

Got myself a lady
I get down on my knees, yeah…
Hotter than Hades
Heaven if you please, yeah…

Shela, Shela, she like a hurricane
Shela, Shela, she like a ball and chain
Shela, Shela, she like a hurricane

Some girls put it to you
Make you scream in pain, yeah…
Some will say they knew you
And then forget your name, yeah…

Shela, real tight
Shela, that’s right
Shela

She said she could do it
Love she could fulfill, yeah…
There ain’t noting to it
Backbone gets a chill, yeah…

Shela

Shela, Shela, è come un uragano
Shela, Shela, è come una palla e catena
Shela, Shela, è come un uragano

Mi sono procurato una donna
Mi sono messo in ginocchio, yeah
Più calda delgli inferi
Paradiso se non ti dispiace, yeah,

Shela, Shela, è come un uragano
Shela, Shela, è come una palla e catena
Shela, Shela, è come un uragano

Alcune ragazze ti fanno soffrire
Ti fanno gridare di dolore, yeah
Alcune diranno che ti conoscevano
E poi dimenticano il tuo nome, yeah

Shela, ben stretto
Shela, va bene così
Shela

Ha detto che poteva farlo
Poteva soddisfare l’amore
Non è importante
La spina dorsale è scossa da un brivido, yeah

Tags: - 199 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .