Shoot shoot – Dio
Shoot shoot (Spara spara) è la nona e ultima traccia del terzo album dei Dio, Sacred Heart pubblicato il 15 agosto del 1985.
Formazione Dio (1985)
- Ronnie James Dio – voce
- Vivian Campbell – chitarra
- Jimmy Bain – basso
- Vinny Appice – batteria
- Claude Schnell – tastiere
Traduzione Shoot shoot – Dio
Testo tradotto di Shoot shoot (Appice, Bain, Campbell, Dio) dei Dio [Vertigo]
Shoot shoot
You know the feeling
All alone you back to the wall
And all the doorways
Are starting to close in front of you
No confusion
Oh no – it came in a spell
Found it in a wishing well
It’s a matter of mind
You know you can be free forever
So the next time someone
Points a gun at you say
Shoot shoot
I don’t care
Shoot shoot
Hey someone
If your chains are heavy for you
Hey someone
Let it rain
While I show you the way
This could be your lucky day
It’s a matter of mind
You know you can be free forever
So the next time someone
Points a gun at you say
Shoot shoot
I don’t care
Shoot shoot
Shoot shoot
Anywhere
Shoot shoot
It’s a matter of mind
You know you can be free forever
So the next time someone
Points a gun at you say
Shoot shoot
I don’t care
Shoot shoot
Shoot shoot
Anywhere
Shoot shoot
Spara spara
Tu conosci la sensazione
tutto solo con le spalle al muro
E tutte le porte
Stanno iniziando a chiudersi davanti a te
Nessuna confusione
Oh no – è arrivato in un incantesimo
È stato trovato in un pozzo dei desideri
È una questione di testa
Sai che puoi essere libero per sempre
Così la prossima volta che qualcuno
ti punta contro una pistola dì
Spara spara
Non mi interessa
Spara spara
Hey qualcuno
se le tue catene sono pesante per te
Hey qualcuno
lascia che piova
mentre ti mostro la strada
questo potrebbe essere il tuo giorno fortunato
È una questione di testa
Sai che puoi essere libero per sempre
Così la prossima volta che qualcuno
ti punta contro una pistola dì
Spara spara
Non mi interessa
Spara spara
Spara spara
ovunque
Spara spara
È una questione di testa
Sai che puoi essere libero per sempre
Così la prossima volta che qualcuno
ti punta contro una pistola dì
Spara spara
Non mi interessa
Spara spara
Spara spara
ovunque
Spara spara
Le traduzioni di Sacred Heart
01.King of rock and roll • 02.Sacred heart • 03.Another lie • 04.Rock ‘n’ roll children • 05.Hungry for heaven • 06.Like the beat of a heart • 07.Just another day • 08.Fallen angels • 09.Shoot shoot
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1985
