Show me the wrath – Sepultura

Show me the wrath (Mostrami l’ira) è la traccia numero sei del primo album dei Sepultura, Morbid visions pubblicato il 10 novembre del 1986.

Formazione Sepultura (1986)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Jairo Guedes – chitarra
  • Paulo Jr. – basso
  • Igor Cavalera – batteria

Traduzione Show me the wrath – Sepultura

Testo tradotto di Show me the wrath  (M.Cavalera, I.Cavalera, Guedes, Paulo Jr.) dei Sepultura [Roadrunner]

Show me the wrath

Evil warrior
Fight till death
Sons of war
Kill with wrath
Born in a village
He’s learn to fight
Grew up with strength
His pleasure is to kill

Sons of evil
He is insane
Maniac butcher
He is feared
He doesn’t have religion
Killing is what he wants
to false and fools
He there is to torture

Gods of the storm
Infernal death
The blood of victims
Gushes on my hands
Show me the wrath

On the frozen lands
He is born
Living among the barbarian
Violence is his business
He’s forget his sword
On the fire of Pandemonium
Blessed by Hell
Feared by christians

Gods of the storm
Infernal death
The blood of victims
Gushes on my hands
Show me the wrath

His destiny
Is to keep killing
Wild life
Malign creature
The holy temple
He will destroy
He’ll dethrone Gods
He’ll be emperor of death

Gods of the storm
Infernal death
The blood of victims
Gushes on my hands
Show me the wrath

Mostrami l’ira

Empio guerriero
Combatti sino alla morte
Figli della guerra
Uccidete con foga
Nato in un villaggio
Ha imparato a combattere
Vi crebbe con vigore
Il suo piacere è togliere la vita agl’altri

Progenie del male
Egli è folle
Macellaio maniaco
Egli è temuto
Non crede in alcun dio
Uccidere è ciò che vuole
dai falsi e dagli sciocchi
Egli è qui per torturare

Numi della bufera
Morte infernale
Il sangue delle vittime
Scorre tra i miei palmi
Mostrami l’ira

Per lande ghiacciate
Egli è nato
Vivendo tra le barbari stirpi
Violenza è il suo mestiere
Egli forgiò la sua spada
Grazie al fuoco del Pandemonium
Santificato negl’Inferi
Paventato dalla cristiana gente

Numi della bufera
Morte infernale
Il sangue delle vittime
Scorre tra i miei palmi
Mostrami l’ira

Il suo destino
Ѐ di continuare a sterminare
Vita selvaggia
Maligna fiera
Il templio sacro
Egli distruggerà
Egli detronizzerà gli Dei
Egli diventerà l’imperatore della morte

Numi della bufera
Morte infernale
Il sangue delle vittime
Scorre tra i miei palmi
Mostrami l’ira

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 160 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .