Silence is the enemy – Papa Roach
Silence is the enemy (Il silenzio è il nemico) è la traccia numero quattro del settimo album dei Papa Roach, The Connection, pubblicato il 2 ottobre del 2012.
Formazione Papa Roach (2012)
- Jacoby Shaddix – voce
- Jerry Horton – chitarra
- Tobin Esperance – basso
- Tony Palermo – batteria
Traduzione Silence is the enemy – Papa Roach
Testo tradotto di Silence is the enemy (Shaddix, Esperance, Horton, Palermo) dei Papa Roach [Eleven Seven Music]
Silence is the enemy
I know you wanted me to keep my mouth shut
Because you hate it when I speak my mind
I suffer through but it feels so messed up
Like my opinion is a waste of time
We never wanted it to be this way
They never listen to a word we say
So scream your heart out
You are the chosen
You got to show them
Silence is the enemy
Scream it out loud
We are the broken
We gotta show them
Silence is the enemy
You take your needles and sew my mouth shut
But you will never hear the last of me
This is the reason that we’re all so f**ked up
You are the reason that we don’t believe
We never wanted it to be this way
They never listen to a word we say
So scream your heart out
You are the chosen
You gotta show them
Silence is the enemy
Scream it out loud
We are the broken
We gotta show them
Silence is the enemy
Scream it out loud
Silence is the enemy
Scream it out loud
Silence is the enemy
You gotta show them
Silence is the enemy
Scream your heart out
You are the chosen
You gotta show them
Silence is the enemy
Scream it out loud
We are the broken
We gotta show them
Silence is the enemy
Scream it out loud
Silence is the enemy
Scream it out loud
Silence is the enemy
Scream it out loud
Silence is the enemy
Il silenzio è il nemico
So che vuoi che tenga chiusa la bocca
Perché odi quando la mia mente parla
Soffro da cima in fondo, ma ci si sente confusi
Come se la mia opinione sia uno spreco di tempo
Non volevamo che fosse così
Non sentivano una parola di quello che dicevamo
Fai urlare il tuo cuore
Sei il prescelto
Devi provarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Siamo gli infranti
Dobbiamo mostrarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Hai preso i chiodi e cucito la mia bocca
Ma non sentirete mai l’ultima
Questo è il motivo per cui siamo così incasinati
Sei il motivo per cui non volevano credere
Non volevamo che fosse così
Non sentivano una parola di quello che dicevamo
Fai urlare il tuo cuore
Sei il prescelto
Devi provarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Siamo gli infranti
Dobbiamo mostrarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Il silenzio è il nemico
Devi mostrarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Fai urlare il tuo cuore
Sei il prescelto
Devi provarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Siamo gli infranti
Dobbiamo mostrarlo a loro
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Il silenzio è il nemico
Urla ad alta voce
Il silenzio è il nemico
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Connection
01.Engage (intro) • 02.Still swingin’ • 03.Where did the angels go? • 04.Silence is the enemy • 05.Before I die • 06.Wish you never met me • 07.Give me back my life • 08.Breathe you in • 09.Leader of the broken hearts • 10.Not that beautiful • 11.Walking dead • 12.Won’t let up • 13.As far as I remember