Silver lake of tears – Rhapsody of Fire
Silver lake of tears (Argenteo lago di lacrime) è la traccia numero sette del decimo album dei Rhapsody of Fire, Dark Wings of Steel, pubblicato il 22 novembre del 2013.
Formazione Rhapsody of Fire (2013)
- Fabio Lione – voce
- Roberto De Micheli – chitarra
- Oliver Holzwarth – basso
- Alex Holzwarth – batteria
- Alessandro Staropoli – tastiere
Traduzione Silver lake of tears – Rhapsody of Fire
Testo tradotto di Silver lake of tears (Lione, Staropoli) dei Rhapsody of Fire [AFM]
Silver lake of tears
Tell me all the words that you have never said
Your tears of hope are now burning my skin
You say it all with your dark shining eyes
And wash away all my thoughts inside
No more love and no more pride
In the darkness I remain
In a lake of tears
I’ll paint angel’s dreams
Silver lake of tears
Where visions are real
You just believe what you want to believe
And what you get now is just what you need
Some killing time and some killing years
Just say the word, you know that I’m here
Anytime and everywhere
In the water I remain
In a lake of tears
I’ll paint angel’s dream
Silver lake of tears
Where visions are real
Turn your head up to the sky and don’t
Don’t let me go
In darkness we remain
In a lake of tears
I’ll paint angel’s dream
Silver lake of tears
Where visions are real
Real
Where visions are real
Silver lake of tears
Argenteo lago di lacrime
Dimmi tutte le parole che non hai mai detto
Le tue lacrime di speranza mi bruciano la pelle
Dici tutto con i tuoi brillanti occhi scuri
e lavi via tutti i miei pensieri interiori
Niente più amore e niente più orgoglio
io rimango nell’oscurità
In un lago di lacrime
Dipingerò i sogni di un angelo
Argenteo lago di lacrime
Dove le visioni sono reali
Tu credi solo a quello che vuoi credere
E quello che ottieni è proprio quello che ti serve
Alcuni ammazzano il tempo, altri gli anni
Basta dire una parola, lo sai che sono qui
In qualsiasi momento e ovunque
rimango nell’acqua
In un lago di lacrime
Dipingerò i sogni di un angelo
Argenteo lago di lacrime
Dove le visioni sono reali
Gira la testa in alto verso il cielo e non
non lasciarmi andare
Noi rimaniamo nell’oscurità
In un lago di lacrime
Dipingerò i sogni di un angelo
Argenteo lago di lacrime
Dove le visioni sono reali
Reali
Dove le visioni sono reali
Argenteo lago di lacrime
Le traduzioni di Dark Wings of Steel
01.Vis divina • 02.Rising from tragic flames • 03.Angel of light • 04.Tears of pain • 05.Fly to crystal skies • 06.My sacrifice • 07.Silver lake of tears • 08.Custode di pace (italiano) • 09.A tale of magic • 10.Dark wings of steel • 11.Sad mystic moon