The skulls – White Skull
The skulls (I teschi) è la traccia numero cinque del sesto album dei White Skull, The XIII Skull, pubblicato il 3 maggio del 2004 che prende spunto dalla storia dei Teschi di Cristallo . Il brano racconta la leggenda di perché gli Alieni costruirono i 13 teschi e per quale scopo li lanciarono sulla superficie terrestre per essere ritrovati nei secoli a venire.
Formazione White Skull (2004)
- Gustavo Gabarrò – voce
- Tony Fontò – chitarra
- Danilo Bar – chitarra
- Fabio Pozzato – basso
- Alex Mantiero – batteria
Traduzione The skulls – White Skull
Testo tradotto di The skulls dei White Skull [Frontiers]
The skulls
We are ready to leave the earth
We are ready to fly away
We will conquer another world
We are gods without a throne
They are not ready to know the truth
They think that we’re the gods
From the sky from the stars
Clever minds build the skulls
All the power is inside
Throw the skulls on the earth
Someone will search
and someone will find them
Leave the earth and the Skulls
On the earth somewhere
All the secrets are into the skulls
And they will know the truth
Thirteen crystal skulls
Power hidden truth
Thirteen crystal skulls
Union of the crystal skulls
will reveal you the truth
Thirteen crystal skulls
Power hidden truth
I teschi
Siamo pronti a lasciare la terra
Siamo pronti a volare via
Conquisteremo un altro mondo
Siamo dèi senza trono
Non sono pronti a conoscere la verità
Pensano che noi siamo gli dèi
Dal cielo, dalle stelle
Abili menti costruiscono i teschi
Tutta la potenza è all’interno
Lancia i teschi sulla terra
qualcuno cercherà
e qualcuno li troverà
Lasciano la terra e i Teschi
sulla terra da qualche parte
Tutti i segreti sono dentro i teschi
e loro conosceranno la verità
Tredici teschi di cristallo
Potenza della verità nascosta
Tredici teschi di cristallo
L’unione dei teschi di cristallo
ti rivelerà la verità
Tredici teschi di cristallo
Potenza della verità nascosta
Le traduzioni di The XIII Skull
01.Space Invaders (Strumentale) • 02.The union • 03.Top secret • 04.Last navigator • 05.The skulls • 06.Missing link • 07.Creature of the abyss • 08.Power and blood • 09.Perfect design • 10.The observers • 11.Mothman prophecy • 12.I wanna fly away