Slow down – Ozzy Osbourne

Slow down (Rallenta) è la traccia numero sette del terzo album di Ozzy Osbourne, Bark at the moon, pubblicato il 10 dicembre del 1983.

Formazione (1983)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Jake E. Lee – chitarra
  • Bob Daisley – basso
  • Tommy Aldridge – batteria
  • Don Airey – tastiere

Traduzione Slow down – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Slow down (Osbourne) di Ozzy Osbourne [Epic]

Slow down

I’ll never bother keeping up with you
Burning the candle at both ends, it’s true
You know the writing’s on the wall
Why do you ride to take a fall

Slow down, you’re moving way too fast
Slow down, you know you’ll never last
Slow down, your haste is making waste
Slow down, and join the human race, yeah

I tried to tell you time and time again
You know you’ll have to pay the consequence
Now you’re obsessed with such a pace
But slow and steady wins the race

Slow down, you’re moving way too fast
Slow down, you know you’ll never last
Slow down, your haste is making waste
Slow down, and join the human race, yeah

You seem to run around and ’round in vain
People are saying that you’ve gone insane
Tell me just what you’re running from
One day you’re here, the next you’re gone

Slow down, you’re moving way too fast
Slow down, you know you’ll never last
Slow down, your haste is making waste
Slow down, and join the human race, yeah

Rallenta

Non mi importerà mai di rimanere al passo con te
È vero, bruci la candela ad entrambe le estremità
Conosci i segni di una catastrofe imminente
Perchè cavalchi per poi cadere?

Rallenta, ti muovi troppo velocemente
Rallenta, sai che non durerà
Rallenta, la tua fretta sta sprecando tutto
Rallenta e unisciti alla razza umana

Ho cercato di dirtelo e ridirtelo
Sai che dovrai pagarne le conseguenze
Adesso sei ossessionato con un tale ritmo
Ma chi va piano e costante vince la gara

Rallenta, ti muovi troppo velocemente
Rallenta, sai che non durerà
Rallenta, la tua fretta sta sprecando tutto
Rallenta e unisciti alla razza umana

Sembra che tu stia correndo qua e là senza scopo
La gente dice che stai impazzendo
Dimmi solamente da cosa stai scappando
Un giorno sei qua e il giorno dopo sei andato

Rallenta, ti muovi troppo velocemente
Rallenta, sai che non durerà
Rallenta, la tua fretta sta sprecando tutto
Rallenta e unisciti alla razza umana

Tags: - 441 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .