So happy I could die – Reckless Love

So happy I could die (Così felice che potrei morire) è la traccia numero dieci del terzo album dei Reckless Love, Spirit, pubblicato il 2 settembre del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Reckless Love (2013)

  • Olli Herman – voce
  • Pepe Reckless – chitarra
  • Jalle Verne – basso
  • Hessu Maxx – batteria

Traduzione So happy I could die – Reckless Love

Testo tradotto di So happy I could die (Herman) dei Reckless Love [Universal]

So happy I could die

I gotta five little bottle of
Of the sweet little sparkle and
My friends that are ready to go

There´s lovin in the air,
Everybody´s taking care,
That there ain´t nobody
Running low

So hold on to your head
Baby hold on to my hand
And never ever let me go

I took a little too much but
You know its not enough
And all we ever gonna do is more

Whooo
Oooah

Girl I think my heart´s
Gonna explode
I want it all

Woah
Yeah

Tonight I feel so happy I could die yeah
Tonight I feel so happy I could die yeah
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!

I gotta fistfull of whiskey and
A pocket full of party and a
I used to have a smoke or two

I speak the secret language
Of the people in the business
And the dictionary´s in my shoe

So hold in to your keys
Baby hold on to your phone
I´ve already lost my own

It´s early in the evening and
I still have got my wallet
And I know exactly where to go

Whooo
Oooah

Girl I think my heart´s
Gonna explode
Give me excess of everything

Woah
Yeah

Tonight I feel so happy I could die yeah
Tonight I feel so happy I could die yeah
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!

Give more

Whooo
Oooah

Girl I think my heart´s
Gonna explode

Give more
Give more more more more

Così felice che potrei morire

Ho cinque piccole bottiglie di
piccolo dolce frizzante e
i miei amici sono pronti ad andare

C’è amore nell’aria
tutti fanno attenzione
che non ci sia nessuno
che sta andando piano

Quindi afferra la tua testa
Baby, afferra la mia mano
e non lasciarmi mai e poi mai andare

Ne ho preso un po’ troppo ma
tu sai che non è mai abbastanza
e tutti noi andiamo a farne di più

Whooo
Oooah

Ragazza, peso che il mio cuore
stia per esplodere
Voglio tutto

Woah
Yeah

Stanotte mi sento così felice che potrei morire
Stanotte mi sento così felice che potrei morire
e tutti si stanno divertendo
e la mia testa sta volando oh
così in alto!!!

Go un pugno pieno di whiskey e
una tasca piena di festa ed
ero abituato a fumarne una o due

Io parto una lingua segreta
delle persone del settore
e il dizionario è nella mia scarpa

Quindi tieni strette le chiavi
Baby, controlla il tuo telefono
Io ho già perso il mio

È ancora preso stasera e
ho ancora il mio portafoglio
e so esattamente dove andare

Whooo
Oooah

Ragazza, peso che il mio cuore
stia per esplodere
Voglio tutto

Woah
Yeah

Stanotte mi sento così felice che potrei morire
Stanotte mi sento così felice che potrei morire
e tutti si stanno divertendo
e la mia testa sta volando oh
così in alto!!!

Dammi di più

Whooo
Oooah

Ragazza, peso che il mio cuore
stia per esplodere

Dammi di più
Dammi di più, più, più

Tags:, - 102 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .