Somebody get me a doctor – Van Halen
Somebody get me a doctor (Qualcuno mi porti un dottore) è la traccia numero tre del secondo album dei Van Halen, Van Halen II pubblicato il 23 marzo del 1979.
Formazione Van Halen (1979)
- David Lee Roth – voce
- Edward Van Halen – chitarra, tastiere
- Michael Anthony – basso
- Alex Van Halen – batteria
Traduzione Somebody get me a doctor – Van Halen
Testo tradotto di Somebody get me a doctor (Lee Roth, E.Van Halen, Anthony, A.Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]
Somebody get me a doctor
You better call me a doctor.
Feelin’ no pain.
Overloaded, down the drain.
Somebody get me a doctor.
You better call up the ambulance,
I’m deep in shock.
Overloaded, baby, I can hardly walk.
Somebody get me a doctor.
Somebody get me a doctor.
Feelin’ over fine.
And I’m speedin’ down that line.
Somebody get me a shot.
You better call up a doctor, feelin high
I’m overloaded baby, I say “Bye-bye!”
Somebody get me a doctor.
Somebody get me a doctor.
Somebody get me a doctor.
Somebody get me a shot.
Qualcuno mi porti un dottore
È meglio che mi chiami un medico.
Non sento nessun dolore
Sovraccaricato, sto per andare in malora.
Qualcuno mi porti un dottore
È meglio se chiami una ambulanza
sono davvero in stato di shock
Sovraccaricato, baby, faccio fatica a camminare
Qualcuno mi porti un dottore
Qualcuno mi porti un dottore
Mi sento davvero male
E sto andando giù a tutta velocità
Qualcuno mi dia da bere
È meglio chiamare un medico, mi sento fatto
Sono sovraccaricato baby, dico “Addio!”
Qualcuno mi porti un dottore
Qualcuno mi porti un dottore
Qualcuno mi porti un dottore
Qualcuno mi porti da bere
Le traduzioni di Van Halen II
01.You’re no good • 02.Dance the night away • 03.Somebody get me a doctor • 04.Bottoms up! • 05.Outta love again • 06.Light up the sky • 07.Spanish fly (strumentale) • 08.D.O.A. • 09.Women in love… • 10.Beautiful girls
