Sometimes it ends – Asking Alexandria
Sometimes it ends (A volte finisce) è la traccia numero quattro del quarto album degli Asking Alexandria, The Black, pubblicato il 25 marzo del 2016.
Formazione Asking Alexandria (2016)
- Denis Stoff – voce
- Ben Bruce – chitarra
- Cameron Liddell – chitarra
- Sam Bettley – basso
- James Cassells – batteria
Traduzione Sometimes it ends – Asking Alexandria
Testo tradotto di Sometimes it ends degli Asking Alexandria [Sumerian Records]
Sometimes it ends
So here we f**king go
You’re going down
You’re on your own
This hate is endless
Tonight I think I’ll cross the line
I’ll cross the f**king line
This hate is relentless
Oh here we go down this hole
I’ve lost control
Save me
Oh here we go down this hole
I’ve lost control
Save me
Picking up, picking up another life
Waking up, waking up from all the lies
I feel so alone
Sometimes it ends
Sometimes you fall
Crossing out the man that I’ve become
I’m standing tall
Stronger than I ever did before
Against them all
I know that you have locked me in your eyes
And I can’t resist it
The target on your chest is all that I can see
Fight me now
It’s not over
No, no, no, it’s not over
Pick me up off the ground just once more
So on I go, on I go
But never alone
Sometimes it ends
Sometimes you fall
Crossing out the man that I’ve become
I’m standing tall
Stronger than I ever did before
Against them all
Now it’s my turn
to drag you through this hell
Through this hell
I won’t forgive
I won’t let go of what you’ve done
Woke up alone
So sick of this game
I’ve spent too many years
in this house of pain
If you can’t find the words,
read between the lines
So take it or leave it to me
So take it or leave it to me from here this time
A volte finisce
Quindi da qui stiamo andando
Stai andando verso il basso
Sei da solo
Questo odio è senza fine
Stanotte penso di superare la linea
Attraverserò quella fottuta linea
Questo odio è inarrestabile
Oh, qui andiamo già in questo buco
Ho perso il controllo
Salvami
Oh, qui andiamo già in questo buco
Ho perso il controllo
Salvami
Raccogli, raccogli un’altra vita
Svegliati, svegliati da tutte le bugie
Mi sento così solo
A volte finisce
A volte cadi
Cancellando l’uomo che sono diventato
Sto a testa alta
Più forte di quanto abbia mai fatto prima
Contro tutti loro
So che mi hai bloccato nei tuoi occhi
e non posso resistere
Il bersaglio sul petto è tutto ciò che posso vedere
Combattimi adesso
Non è fintia
No, no, no non è finita
Raccoglimi da terra ancora una volta
Così vado, vado
ma mai da solo
A volte finisce
A volte cadi
Cancellando l’uomo che sono diventato
Sto a testa alta
Più forte di quanto abbia mai fatto prima
Contro tutti loro
Ora è il mio turno
di trascinarti attraverso questo inferno
Attraverso questo inferno
Non perdonerò
Non voglio lasciare andare quello che hai fatto
Mi sono svegliato da solo
Così stufo di questo gioco
Ho passato troppi anni
in questa casa di dolore
Non non riesci a trovare le parole,
leggi tra le righe
Quindi accettalo o lascia fare a me
Quindi accettalo o lascia fare a me questa volta
Le traduzioni di The Black
01.Let it sleep • 02.The black • 03.I won’t give in • 04.Sometimes it ends • 05.The lost souls • 06.Just a slave to rock ‘n’ roll • 07.Send me home • 08.We’ll be OK • 09.Here I am • 10.Gone • 11.Undivided • 12.Circled by the wolves
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2016
