Son of evil – Grave Digger
Son of evil (Figlio del male) è la traccia che apre il decimo album dei Grave Digger, The Grave Digger pubblicato il 22 ottobre del 2001.
Formazione Grave Digger (2001)
- Chris Boltendahl – voce
- Manni Schmidt – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- HP Katzenburg – tastiere
Traduzione Son of evil – Grave Digger
Testo tradotto di Son of evil (Boltendahl, Becker, Schmidt) dei Grave Digger [Nuclear Blast]
Son of evil
Unborn child
of the coming darkness
Would you guide us through
the time of dreariness
Face like an angel
Sing the Sabbath song
The power of evil
Poor child of sin
Licking my blood
this shadow of madness
Stealing my breath
and leaving me soulless
I’m the fear
Deep in your soul
Cause I’m the son of evil
I’m the hate
I’ll bring you to death
Cause I’m the son of evil
This nightmare roars
feeding despair
Breathing fire
disturbing the air
Face like a creature
Sing the Sabbath song
This Jesus of ruin
Praying with Judas tongue
My funeral is open
and I’m buried alive
Birds singing poems
of my satanic life
I’m the fear
Deep in your soul
Cause I’m the son of evil
I’m the hate
I’ll bring you to death
Cause I’m the son of evil
Figlio del male
Il bimbo non ancora nato
delle tenebre in arrivo
Vorresti ci guidasse attraverso
il tempo della desolazione
Il viso come un angelo
Canta le canzoni del sabba
La potenza del male
Povero figlio del peccato
Lecca il mio sangue
questa ombra di pazzia
Mi toglie il respiro
e mi lascia privo di sentimenti
Sono spaventato
nel profondo dell’anima
perché sono il figlio del male
io sono l’odio
ti porterò a morire
perché io sono il figlio del male
Questo incubo ruggisce
alimentando la diperazione
Respirando fuoco
devastando l’aria
L’aspetto di una creatura
canta le canzoni del sabba
questo Gesù della rovina
prega con la lingua di Giuda
Il mio funerale è iniziato
e sono sepolto vivo
uccelli cinguettano poemi
della mia vita satanica
Sono spaventato
nel profondo dell’anima
perché sono il figlio del male
io sono l’odio
ti porterò a morire
perché io sono il figlio del male
Le traduzioni di The Grave Digger
01.Son of evil • 02.The grave digger • 03.Raven • 04.Scythe of time • 05.Spirits of the dead • 06.The house • 07.King Pest • 08.Sacred fire • 09.Funeral procession • 10.Haunted palace • 11.Silence • 12.Black cat