S.O.S. – Stratovarius

S.O.S. (Salva le nostre anime) è la traccia numero due e il primo singolo del settimo album degli Stratovarius, Destiny, pubblicato il 14 luglio del 1998.

Formazione Stratovarius (1998)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Timo Tolkki – chitarra
  • Jari Kainulainen – basso
  • Jörg Michael – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione S.O.S. – Stratovarius

Testo tradotto di S.O.S. (Tolkki, Kotipelto) degli Stratovarius [Noise]

S.O.S. (Save our souls)

I’m waiting for the rain now
To settle the dusty air
Clearing up my emotions
Facing it all if I dare

I’ve been thinking
I’ve been trying
But I’ve always been denying
Wasted days are still inside of me
It’s time to set them free

Why don’t we see what is going on?
There are not so many years to be wasted
Until the damage is done
and the beauty is gone
Save Our Souls
What is the price that we pay?
Save Our Souls
Do we have nothing to say?

Salva le nostre anime

Ora sto aspettando la pioggia
per sistemare l’aria polverosa
per mettere in ordine le mie emozioni
se osero affrontare tutto questo

Ci ho pensato
Ho cercato
Ma ho sempre negato
Giorni sprecati sono ancora dentro di me
È il momento di liberarli

Perché non vediamo che cosa sta succedendo?
non ci sono così tanti anni da sprecare
Fino a quando il danno è fatto
e la bellezza è finita
Salva le nostre anime
Qual è il prezzo che dobbiamo pagare?
Salva le nostre anime
Non abbiamo niente da dire?

Tags: - 394 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .