Space eater – Gamma Ray

Space eater (Divoratore spaziale) è la traccia numero quattro dell’album di debutto dei Gamma Ray, Heading for tomorrow pubblicato il 21 febbraio del 1990.

Formazione Gamma Ray (1990)

  • Ralf Scheepers – voce
  • Kai Hansen – chitarra
  • Uwe Wessel – basso
  • Mathias Burchard – batteria

Traduzione Space eater – Gamma Ray

Testo tradotto di Space eater (Hansen) dei Gamma Ray [Noise]

Space eater

You know who I am, show you a land
Where you can be free, can get your relief.
Space is all yours, desires come true.
Love of your life waitin’ for you.

I got no time for wasting all my day,
Come on and follow, follow me away.
Spaceeater, you’re losing control
Spaceeater, and I own your soul

I’ll make you happy ain’t no lie,
Come eat my space, you’re gonna fly.
Let me control your senses,
And lose your mind, your worries inside.

A little bit, a little bit,
You’re drowning in a lusty whirl,
be superman or wondergirl.
Oh, we fly away on supersonic dreams,
we ride on universal starshine,
Through space.

I got no time for wasting all my day,
Come on and follow, follow me away.
Spaceeater, you’re losing control
Spaceeater, and I own your soul

Divoratore spaziale

Tu sai chi sono, ti mostro una terra
dove puoi essere libero, puoi avere sollievo
Lo spazio è tutto tuo, i desideri divento realtà
L’amore della tua vita ti sta aspettando

Non ho tempo per sprecare tutto il mio giorno,
Andiamo, seguimi, seguimi lontano
Divoratore spaziale, stai perdendo il controllo
Divoratore spaziale, e io possiedo la tua anima

Ti renderò felice, non c’è menzogna
Vieni a mangiare il mio spazio, stai per volare
lasciami controllare i tuoi sensi
e perderai la tua mente e le tue preoccupazioni.

Un po’, un po’
stai affogando in un vortice vigoroso
sii superman o wondergirl
Oh, noi voliamo via su sogni supersonici
cavalchiamo sull’universo con la luce stellare
attraverso lo spazio

Non ho tempo per sprecare tutto il mio giorno,
Andiamo, seguimi, seguimi lontano
Divoratore spaziale, stai perdendo il controllo
Divoratore spaziale, e io possiedo la tua anima

Tags: - 59 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .