Spirit crusher – Death
Spirit crusher (Distruttore di spiriti) è la traccia numero tre del settimo album dei Death, The Sound of Perseverance, pubblicato il 15 settembre del 1998.
Formazione Death (1998)
- Chuck Schuldiner – voce, chitarra
- Shannon Hamm – chitarra
- Scott Clendenin – basso
- Richard Christy – batteria
Traduzione Spirit crusher – Death
Testo tradotto di Spirit crusher (Schuldiner) dei Death [Nuclear Blast]
Spirit crusher
It comes from the depths
Of a place unknown to the
Keeper of dreams
If it could then it would steal
The sun and the moon from the sky
Beware
Human at sight, monster at heart
Don’t let it inside it could
Tear you right apart
No guilt, it feeds in plain sight
Spirit Crusher
Stay strong and hold on tight
Spirit Crusher
Speaking in killing words
The vicious kind that crush and kill
No mercy, its pleasure to taste
The blood that it bled.
When it’s time to feed to fulfill
The need to consume a breath
Some will rise standing tall
Breathing out all the breath from
The voice of a soul
Distruttore di spiriti
Egli viene dalle profondità
Di un luogo sconosciuto
A colui che conserva i sogni
Se ne avesse l’opportunità ruberebbe
Il sole e la luna dal cielo
State attenti
Alla vista è un umano, è un mostro nel cuore
Non lasciarlo entrare, potrebbe
Farti a pezzi
Non ha colpa, si nutre secondo i suoi bisogni
Distruttore di spiriti
Sii forte e resisti duramente
Distruttore di spiriti
Egli parla con parole che uccidono
La razza malvagia che distrugge e uccide
Senza pietà, essa assaggia il suo piacere
Il sangue che ha perso
Quando è ora di nutrirsi per soddisfare
Il bisogno di consumare un respiro
Certe persone risorgeranno
Ed espireranno tutto il loro respiro, che proviene
Dalla voce dell’anima
Le traduzioni di The Sound of Perseverance
01.Scavenger of human sorrow • 02.Bite the pain • 03.Spirit crusher • 04.Story to tell • 05.Flesh and the power it holds • 06.Voice of the soul (strumentale) • 07.To forgive is to suffer • 09.A moment of clarity • 09.Painkiller (Judas Priest)