Spiritual healing – Death
Spiritual healing (Guarigione spirituale) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome al terzo album dei Death, pubblicato il 16 febbraio del 1990.
Formazione Death (1990)
- Chuck Schuldiner – voce, chitarra
- James Murphy – chitarra
- Terry Butler – basso
- Bill Andrews – batteria
Traduzione Spiritual healing – Death
Testo tradotto di Spiritual healing (Schuldiner) dei Death [Combat]
Spiritual healing
Always blocking the doors to your mind
Escaping the reality that surrounds you
Using faith as an excuse to kill
A sick way of life is now revealed
All the prayers in the world
can’t help you now
A killer a take of life is what you are
Speak no more lies
It’s your turn to die
Preach the good word
Speak no more, perpare to burn
A justified torture?
From this may others learn
The life you took a holy death,
a grave mistake
No changing your mind,
your life you should pay
Practice what you preach
Your loved one is now deceased
Knowledge is at our hands
Never to understand
Spiritual healing
Blinded by the twisted ways you live
Kill for religion, will the Lord forgive?
Idiocy has stricken your mind
A real-life hell you will find
Guarigione spirituale
Blocchi sempre le porte della tua mente
Scappi dalla realtà che ti circonda
Usi la fede come una scusa per uccidere
Un modo schifoso di vivere è stato rivelato
Tutte le preghiere nel mondo
non possono aiutarti adesso
Un killer che prende le vite, ecco ciò che sei
Basta dire bugie
È arrivata la tua ora
Predichi la buona parola
Non parlare più e preparati a bruciare
Una tortura giustificata?
Da ciò altri potrebbero imparare
La vita che hai preso con una morte santa,
un errore di tomba
Non cambiare idea,
dovrai pagare per la tua vita
Pratica ciò che predichi
Il tuo amato adesso è deceduto
La sapienza è nelle nostre mani
E non la capiremo mai
Guarigione spirituale
Sei accecato dal tuo contorto modo di vivere
Uccidi per la religione, il Signore perdonerà?
L’idiozia ha colpito la tua mente
Troverai una vita che è un vero inferno
Le traduzioni di Spiritual Healing
01.Living monstrosity • 02.Altering the future • 03.Defensive personalities • 04.Within the mind • 05.Spiritual healing • 06.Low life • 07.Genetic reconstruction • 08.Killing spree