Standing alone – In This Moment
Standing alone (Restando da sola) è la traccia numero quattro del terzo album degli In This Moment, A Star-Crossed Wasteland pubblicato il 9 luglio del 2010.
Formazione In This Moment (2008)
- Maria Brink – voce, pianoforte
- Chris Howorth – chitarra
- Blake Bunzel – chitarra
- Kyle Konkiel – basso
- Jeff Fabb – batteria
Traduzione Standing alone – In This Moment
Testo tradotto di Standing alone (Brink) degli In This Moment [Century]
Standing alone
So here we are now at the end of our road.
So many questions going unanswered.
These streets are dark and led me far from you.
And you never noticed that I was gone.
And now I’m standing here alone.
Still I hold my up head high.
The time has come for me to leave.
It’s the only way to survive
It’s the only way to survive
There’s no need now for you to say a word.
Your sacrifices for me took a turn.
I hope you’re sailing free and on your way.
And I hope you think of me each day.
And now I’m standing here alone.
Still I hold my up head high.
The time has come for me to leave.
It’s the only way to survive
It’s the only way to survive
And now I’m standing here alone.
Holding my head high.
The time has come for me to leave.
It’s the only way to survive,
Now I’m standing here alone
Now I’m standing here alone
It’s the only way to survive
It’s the only way to survive
It’s the only way to survive
It’s the only way to survive
Restando da sola
Quindi eccoci qui alla fine della nostra strada
Tante domande che sono senza risposta
Queste strade buie mi hanno portato via da te
e tu non hai mai notato che ero andata
Ed ora sono qui da sola
Ancora tengo la mia testa alta
È giunto il momento per me di partire
È l’unico modo per sopravvivere
È l’unico modo per sopravvivere
Non serve ora dire nessuna parola
I tuoi sacrifici per me sono mutati
Spero tu stia navigando libero per la tua strada
E spero pensi a me ogni giorno
Ed ora sono qui da sola
Ancora tengo la mia testa alta
È giunto il momento per me di partire
È l’unico modo per sopravvivere
È l’unico modo per sopravvivere
Ed ora sono qui da sola
Ancora tengo la mia testa alta
È giunto il momento per me di partire
È l’unico modo per sopravvivere
Ora sono qui da sola
Ora sono qui da sola
È l’unico modo per sopravvivere
È l’unico modo per sopravvivere
È l’unico modo per sopravvivere
È l’unico modo per sopravvivere
Le traduzioni di A Star-Crossed Wasteland
01.The gun show • 02.Just drive • 03.The promise • 04.Standing alone • 05.A star-crossed wasteland • 06.Blazin’ • 07.The road • 08.Iron army • 09.The last cowboy • 10.World in flames • 11.Remember