Stay dont leave me – Axxis

Stay dont leave me (Resta non lasciarmi) è la traccia numero tre del terzo album degli Axxis, The big thrill pubblicato il 4 marzo del 1993.

Formazione Axxis (1993)

  • Bernhard Weiß – voce, chitarra
  • Walter Pietsch – chitarra
  • Werner Kleinhans – basso
  • Richard Michalski – batteria
  • Harry Öllers – tastiere

Traduzione Stay dont leave me – Axxis

Testo tradotto di Stay dont leave me (Weiß, Pietsch, Öllers, Joey Balin) degli Axxis [EMI]

Stay dont leave me

Time, will show us a better day
A better day we both could use
I know there’s no other way
Another way we both would lose

So here we are, again
woman and man
With our hearts, in hand
Sinkin’ in the sand

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for
What friend are for

Life, plays like a funny game
A twisted rain, falls while we pray
I believe, we will love again
And ‘till the end we both will stay

But here we are, again
Tyrin’ to understand
What went wrong, we long
Cryin’ out our song

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for
What friend are for

Here we are again
Woman and man
With our hearts, we long
Cryin’ out our song

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for

Stay don’t leave me, don’t turn away
Love will prove what friend are for
What friend are for

Resta non lasciarmi

Il tempo ci mostrerà un giorno migliore
Un giorno migliore che entrambi potremmo usare
So che non c’è altro modo
In altro modo perderemmo entrambi

Quindi eccoci qui, di nuovo
donna e uomo
con i nostri cuori in mano
Affondando nella sabbia

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici
Per cosa ci sono gli amici

La vita, è come un gioco divertente
una pioggia contorta cade mentre preghiamo
Io credo che noi ci ameremo ancora
e fino alla fine entrambi resteremo

Ma eccoci qui, di nuovo
Cercando di capire
quello che è andato storto, desideriamo
cantare la nostra canzone

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici
Per cosa ci sono gli amici

Quindi eccoci qui, di nuovo
donna e uomo
con i nostri cuori, desideriamo
cantare la nostra canzone

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici

Resta non lasciarmi, non allontanarti
L’amore dimostrerà per cosa ci sono gli amici
Per cosa ci sono gli amici

* traduzione inviata da KurtAx

Tags:, - 88 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .