Sticky sweet – Mötley Crüe
Sticky sweet (Appiccicosamente dolce) è la traccia numero otto del quinto album dei Mötley Crüe, Dr. Feelgood, pubblicato il primo settembre del 1989.
Formazione Mötley Crüe (1989)
- Vince Neil – voce
- Mick Mars – chitarra
- Nikki Sixx – basso
- Tommy Lee – batteria
Traduzione Sticky sweet – Mötley Crüe
Testo tradotto di Sticky sweet (Mars, Sixx) dei Mötley Crüe [Elektra]
Sticky sweet
When she calls me up
My voice, it starts to shake
She says come right over
Over right away
Oh, good God, there’s a fire
In my pants
Then lightning strikes
And she laughs that evil laugh
She’s so sticky
Stick sweet
Now when I’ve done good
She slaps me on the ass
It takes more than ten seconds
To satisfy this lass
The way she walks, I swear
Should be a crime
Sirens scream everytime
She walks by
She’s so sticky
Stick sweet
appiccicosamente dolce
Quando mi chiama
La mia voce inizia a tremare
Dice: “Vieni
Vieni via”
Oh, buon Dio, c’è un fuoco
Nei miei pantaloni
Poi il fulmine colpisce
E lei ride in quel modo diabolico
È così appiccicosa
appiccicosamente dolce
Quando l’ho fatto bene
Mi sculaccia
Ci vogliono più di dieci secondi
Per soddisfare questa ragazza
Il modo in cui cammina, giuro
Dovrebbe essere un crimine
Le sirene urlano ogni volta
Che lei cammina
È così appiccicosa
appiccicosamente dolce
Le traduzioni di Dr.Feelgood
01.T.N.T. (strumentale) • 02.Dr. Feelgood • 03.Slice of your pie • 04.Rattlesnake shake • 05.Kickstart my heart • 06.Without you • 07.Same ol’ situation (S.O.S.) • 08.Sticky sweet • 09.She goes down • 10.Don’t go away mad (just go away) • 11.Time for change
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1989
