Stormwind – Europe

Stormwind (Vento di tempesta) è la traccia che apre ed il terzo singolo del secondo album degli Europe, Wings of Tomorrow pubblicato il 24 febbraio del 1984.

Formazione Europe (1984)

  • Joey Tempest – voce, tastiere
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Tony Reno – percussioni

Traduzione Stormwind – Europe

Testo tradotto di Stormwind (Tempest) degli Europe [Hot Records]

Stormwind

I like to sit beside the fire
When the light is going down
I like to hear the wild wind
blow outside my door
I have so much left to remember
I have so much left to forget
And I know I just don’t have to search for more

But you want to change my world
Stay out of my life

Stormwind
you’re just like a wind
Comin’ to drag me away
Stormwind
What can I say
I just don’t want you to stay

I like to walk around in dreams at night
And play with kings and queens
‘til the morning light
I like to wake up in the morning unaware
Of the fact that you are calling me
To ask me if I want to be
Someone who you could love
and always care for

But you want to change my world
Stay out of my life

Stormwind
you’re just like a wind
Comin’ to drag me away
Stormwind
What can I say
I just don’t want you to stay

Vento di tempesta

Mi piace sedermi vicino al fuoco
Quando sta arrivando la sera
Mi piace sentire il vento selvaggio
che soffia fuori dalla mia porta
mi è rimasto così tanto da ricordare;
mi è rimasto così tanto da dimenticare
e so che non devo cercarne ancora

Ma tu vuoi cambiare il mio mondo
Rimani fuori dalla mia vita

Vento di tempesta
Sei come un vento
Che viene a trascinarmi via
Vento di tempesta
Cosa posso dire
Non voglio che tu rimanga

Mi piace girovagare per i sogni di notte
E giocare con re e regine
fino alla luce del mattino
Mi piace svegliarmi la mattina all’oscuro
Del fatto che mi stai chiamando
Per chiedermi se voglio essere
Quel qualcuno che potresti amare
e prenderti cura per sempre

Ma tu vuoi cambiare il mio mondo
Rimani fuori dalla mia vita

Vento di tempesta
Sei come un vento
Che viene a trascinarmi via
Vento di tempesta
Cosa posso dire
Non voglio che tu rimanga

Tags: - 548 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .