Stormy may day – AC/DC

Stormy may day (Un tempestoso may day) è la traccia numero dieci del quindicesimo album degli AC/DC, Black Ice, uscito 17 ottobre del 2008. La parola mayday è utilizzata in radiofonia, da parte di un’imbarcazione o di un velivolo, per indicare un’immediata necessità di aiuto.

Formazione AC/DC (2008)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione Stormy may day – AC/DC

Testo tradotto di Stormy may day (A.Young, M.Young) degli AC/DC [Columbia]

Stormy may day

The storm is raging,
winds are bowling
The water’s calling, rescue you
A flash of lightning
at times a’ frightnin’
A wind is coming
and the sun don’t shine

Rain day
May day!
May day!
Stormy rain day

Rain day
May day!
May day!
Stormy rain day

Stormy May Day

The sky is darkening,
the dogs are barking
A call for help,
you hope they get you through
A clap of thunder, a split asunder
The people running
and the moon don’t rise

Rain day
May day!
May day!
Stormy rain day

Rain day
May day!
May day!
Stormy rain day

Rain day
May day!
May day!
Stormy rain day

Un tempestoso may day

La tempesta sta impazzando,
i venti stanno fischiando
L’acqua sta chiamando, salvati
Un bagliore di un fulmine
a volte fa paura
Il vento sta arrivando
e il sole non brilla

È un giorno di pioggia
May Day!
May Day!
Un tempestoso giorno di pioggia

È un giorno di pioggia
May Day!
May Day!
Un tempestoso giorno di pioggia

È un tempestoso May Day

Il cielo si sta oscurando,
i cani stanno ululando
Un grido di aiuto,
speri che loro passino da te
Un colpo di tuono, uno strappo
La gente sta correndo
e la luna non sorge

È un giorno di pioggia
May Day!
May Day!
Un tempestoso giorno di pioggia

È un giorno di pioggia
May Day!
May Day!
Un tempestoso giorno di pioggia

È un giorno di pioggia
May Day!
May Day!
Un tempestoso giorno di pioggia

Tags: - 581 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .