Story to tell – Death
Story to tell (Una storia da raccontare) è la traccia numero quattro del settimo album dei Death, The Sound of Perseverance, pubblicato il 15 settembre del 1998.
Formazione Death (1998)
- Chuck Schuldiner – voce, chitarra
- Shannon Hamm – chitarra
- Scott Clendenin – basso
- Richard Christy – batteria
Traduzione Story to tell – Death
Testo tradotto di Story to tell (Schuldiner) dei Death [Nuclear Blast]
Story to tell
Drifting into the lives
Seep into the soul where emotions hide
Dark skies were beating me down
With shadows of deceit slashing at
Trust till it forever bleeds
With doubt, with pain, with trust
Is pain
When you think of me in your
Multidimesional mind, try and wash the
“Evil” from your mind and open it
When you taste the truth you will
See like others before me, to you
I am past, a story to tell
Tell it
You may think you own the end
Take another close look at the script
Of sadness etched in the book
Una storia da raccontare
Lasciandosi trasportare dentro le vite
Entra nello spirito dove le emozioni si nascondono
Oscuri cieli mi abbattevano
Con ombre di inganno che tagliano la
Fiducia fino a farla sanguinare per sempre
Con dubbio, con dolore, con fiducia
È dolore
Quando mi pensi nella tua
Mente multidimensionale, prova e lava
Il “male” dalla tua mente e aprila
Quando tu assaggi la verità tu
Vedrai come altri prima di me, per te
Io sono passato, una storia da raccantare
Raccontala
Potrai pensare che tu possegga la fine
Presta un’altro lettura attenta alla scrittura
Della tristezza incisa nel libro
Le traduzioni di The Sound of Perseverance
01.Scavenger of human sorrow • 02.Bite the pain • 03.Spirit crusher • 04.Story to tell • 05.Flesh and the power it holds • 06.Voice of the soul (strumentale) • 07.To forgive is to suffer • 09.A moment of clarity • 09.Painkiller (Judas Priest)