Streamer – Krokus
Streamer (Stella filante) è la traccia numero quattro del quarto album dei Krokus, Metal Rendez-vous, pubblicato il 30 giugno del 1980.
Formazione Krokus (1980)
- Marc Storace – voce
- Fernando Von Arb – chitarra
- Tommy Kiefer – chitarra
- Chris Von Rohr – basso
- Freddy Steady – batteria
Traduzione Streamer – Krokus
Testo tradotto di Streamer (Storace, Von Arb, Kiefer, Von Rohr, Steady) dei Krokus [Ariola]
Streamer
See the evening lights
Day has gone,
the stars begin to shine
Shadows move so slow
Holding for
the forest further on
Darkness and disgrace
Silver moonlight’s
falling on your face
But love you’re not alone
Turn on with me and try
to keep this song
I’m a streamer in the night
You’re just out of sight
But need of spirit’s
crying in the night
Near the railway line
A fallen angel’s
waiting for a sign
I’m a streamer in the night
Stella filante
Vedi le luci della sera
il giorno è finito,
le stelle iniziano a brillare
Le ombre si muovono lentamente
prendendo possesso
della foresta più avanti
Oscurità e vergogna
La luce argentata della luna
cade sul tuo viso
Ma amore, non sei da sola
Eccitati con me e prova
a tenere questa canzone
Sono una stella filante nella notte
Siete appena fuori vista
Ma hai bisogno di un spirito
che grida nella notte
Nei pressi della linea ferroviaria
Un angelo caduto
sta aspettando un segno
Sono una stella filante nella notte
Le traduzioni di Metal Rendez-vous
01.Heatstrokes • 02.Bedside radio • 03.Come on • 04.Streamer • 05.Shy kid • 06.Tokyo nights • 07.Lady double dealer • 08.Fire • 09.No way • 10.Back-seat rock’n’roll
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1980
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
