Stripsearch – Faith No More

Stripsearch (Perquisizione) è la traccia numero due del sesto album dei Faith No More, Album of the Year, pubblicato il 3 giugno del 1997. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Faith No More (1997)

  • Mike Patton – voce
  • Jon Hudson – chitarra
  • Bill Gould – basso
  • Mike Bordin – batteria
  • Roddy Bottum – tastiere

Traduzione Stripsearch – Faith No More

Testo tradotto di Stripsearch (Hudson, Patton, Bordin, Gould) dei Faith No More [Slash Records]

Stripsearch

It’s over today
The heat is gone
Time is gone
F for fake
I feel no wrong
Hide no wrong
I love this place
The lights…
Under this face
So dry…

Only way to change
Give yourself away
Don’t be ashamed
Next in line; close one eye
Just walk by

In these days
I’m breathing stone,
crying stone
I’ll win this race
I’ll leave alone, arrive alone
Love this place, the lights…
Under this face, so dry…

Stripped to the bone
I did no wrong
Truth is my name
Give yourself away

Perquisizione

È finita oggi
il caldo è andato
Il tempo è andato
F di “finto”
Non sento nulla di sbagliato
Non nascondo niente di sbagliato
Amo questo posto
Le luci…
Sotto questo volto
così secco…

Un unico modo per cambiare
Esponiti
Non vergognarti
Il prossimo in fila; chiudi un occhio
E passa

In questi giorni
Sto respirando pietra,
sto piangendo pietra
Vincerò questa gara
Me ne andrò da solo, arriverò da solo
Amo questo posto, le luci…
Sotto questo volto, così freddo…

Spogliato fino all’osso
Non ho fatto alcun male
“Verità” è il mio nome
Esponiti

Tags: - 451 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .