Suicide society – Annihilator

Suicide society (Società suicida) è la traccia che apre e che da il nome al quindicesimo album degli Annihilator, pubblicato il 18 settembre del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Annihilator (2015)

  • Jeff Waters – voce, chitarra, basso
  • Mike Harshaw – batteria

Traduzione Suicide society – Annihilator

Testo tradotto di Suicide society (Waters) degli Annihilator [UDR]

Suicide society

A suicide society
We’ve all gone bloody mad

Welcome to the dark side
The human race
Crumbling before us
Ending in disgrace

Politicians, corporations
A slap on the wrist
Spewing toxic chemicals
Now mother earth is pissed

What have we done?
It’s only just begun
This suicide society
is getting out of hand
We’ll never learn
Until we burn
A suicide society
We’re all just fucking mad

Give me everything I want
Never satisfied
Extreme religion
Hell-bent on genocide
Pesticide
Open wide
Poisoning the well
Radiation
Medication
We’re all just going to hell

What have we done?
It’s only just begun
This suicide society
is getting out of hand
We’ll never learn
Until we burn
A suicide society
We’ve all gone bloody mad

Whoa, no respect for what we’re given
Humanity just wasting away, wasting away

Take the blame
Feel the shame
Play your games
Down in flames
We’re going down in flames

Going down

We’re runnin’ out of time
But we can’t wait any longer

What have we done?
It’s only just begun
This suicide society
is getting out of hand
We’ll never learn
Until we burn
A suicide society
We’re all just fucking mad

What have we done?
It’s only just begun
A suicide society
We’ve all gone bloody mad

Are we just gonna sit around
and watch it all go away,
Decay,
Or are we gonna come together and do
something about this mess we made?

Società suicida

Una società suicida
Siamo tutti diventati maledettamente pazzi

Benvenuto nel lato oscura
della razza umana
fatiscente prima di noi
finisce in disgrazia

Politici, società
Una tirata d’orecchie
Vomitando sostanze chimiche tossiche
Ora madre terra è incazzata

Che cosa abbiamo fatto?
È solo l’inizio
Questa società suicida
ci sta sfuggendo di mano
Non impareremo mai
fin quando non bruceremo
Una società suicida
Siamo tutti fottutamente pazzi

Dammi tutto quello che voglio
Mai soddisfatto
Estremismo religioso
legato al genocidio
Pesticidi
Spalancano
l’avvelenamento del pozzo
Radizione
Medicazione
Stiamo tutti andando all’inferno

Che cosa abbiamo fatto?
È solo l’inizio
Questa società suicida
ci sta sfuggendo di mano
Non impareremo mai
fin quando non bruceremo
Una società suicida
Siamo tutti diventati maledettamente pazzi

Whoa, nessun rispetto per ciò che ci è dato
L’umanità sta deperendo, deperendo

Prendi la colpa
Senti la vergogna
Fai i tuoi giochi
Giù nelle fiamme
Stiamo andando giù nelle fiamme

Andiamo giù

Stiamo esaurendo il tempo
Ma non possiamo più aspettare

Che cosa abbiamo fatto?
È solo l’inizio
Questa società suicida
ci sta sfuggendo di mano
Non impareremo mai
fin quando non bruceremo
Una società suicida
Siamo tutti fottutamente pazzi

Che cosa abbiamo fatto?
È solo l’inizio
Una società suicida
Siamo tutti diventati maledettamente pazzi

Ci stiamo tutti sedendo
ad osservare tutto che scompare
Decadenza
oppure andiamo insieme a fare qualcosa
per questo casino che abbiamo fatto?

Tags:, - 121 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .