Summer nights – Van Halen

Summer nights (Notti d’estate) è la traccia numero cinque del sesto album dei Van Halen, 5150 pubblicato il 24 marzo del 1986.

Formazione Van Halen (1986)

  • Sammy Hagar – voce
  • Edward Van Halen – chitarra, tastiere
  • Michael Anthony – basso
  • Alex Van Halen – batteria

Traduzione Summer nights – Van Halen

Testo tradotto di Summer nights (Anthony, Hagar, E. Van Halen, A. Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]

Summer nights

Ain’t no way I’m stayin’ home tonight
I’ll be out until the mornin’ light
Just hangin’ ‘round the local parking lot
Checkin’ out the girls see what they got
Yea they love it when me and the boys
Start playin’ love
with them human toys
Yea we just wind ‘em up and let ‘em go, oh yea

Summer nights and my radio
That’s all we need baby don’t cha know
We celebrate
when the the gang’s all here
Hot summer nights
that’s my time of the year

We made it through the cold
This freezin’ snow is gettin’ really old
Next year I’ll head out for the coast
Say boys I think that might
just call for a toast, yea
I got a line, you got a pole
I’ll meet you down at the ole fishing hole
Yea them girls are biting good tonight
Oh yea, uh oh, oh yea

Summer nights and my radio
That’s all we need baby don’t cha know
We celebrate
when the the gang’s all here
Hot summer nights
that’s my time of the year

Notti d’estate

Non esiste che questa sera resto a casa
Uscirò fino al mattino
Farò un giro nel parcheggio del posto
Controllando le ragazze, vedere cosa hanno
si loro amano quando io e i ragazzi
iniziano a fare l’amore
con i loro giocattoli umani
Si appena finiamo le lasciamo andare, si

Notti d’estate e la mia radio
è tutto quello che ci serve, non credi
Facciamo festa
quando tutta la banda è qui
Le caldi notti d’estate
sono il momento migliore dell’anno

Siamo passati attraverso il freddo
questa neve gelata sta diventando vecchia
Il prossimo anno mi dirigerò sulla cosa
Ragazzi, penso che potrei
basta chiamare per un brindisi, si
Ho la linea, tu hai un palo
Ci vediamo giù al foro per la pesca
queste ragazze abboccheranno bene stasera
Oh yea, uh oh, oh yea

Notti d’estate e la mia radio
è tutto quello che ci serve, non credi
Facciamo festa
quando tutta la banda è qui
Le caldi notti d’estate
sono il momento migliore dell’anno

Tags: - 168 visite

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .