Superhero – Faith No More

Superhero (Super eroe) è la traccia numero due del settimo album dei Faith No More, Sol Invictus, pubblicato il 19 maggio del 2015.

Formazione Faith No More (2015)

  • Mike Patton – voce
  • Jon Hudson – chitarra
  • Bill Gould – basso
  • Mike Bordin – batteria
  • Roddy Bottum – tastiere

Traduzione Superhero – Faith No More

Testo tradotto di Superhero (Bordin, Gould, Patton) dei Faith No More [Ipecac Recordings]

Superhero

Go Go Go Go…

Superhero
I’m tugging on your cape
Tell me will your sons
Know their father one day

Leader of men
Leader of men
Get back in your cage
Will you be one of them?

Like an American drug
Makes a mean cock grow
Chop a cow and kill a priest
Makes a superman of glass

Go Go Go

The S on your chest
You’re feeling like a god
An order of animal
We try to find a rod

Superhero, Sensei, Nero,
smiling, hiding, riding, flying, sighing,
sumo

Leader of men
Leader of men
Get back in your cage
Ain’t no grave going to hold this body down
The sun rises here to save us now
Its all erased
Storybook years
Sweet memories
Wash it away
Wash it away
Wash it away

Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go!

Leader of men
Leader of men
Leader of men
Leader of men
Will you be one of them?

Leader of men
Leader of men
Leader of men
Leader of men
Will you be one of them?

Leader of men
Leader of men
Leader of men
Leader of men
Will you be one of them?

Leader of men
Leader of men
Leader of men
Leader of men
Will you be on of them?

Go Go Go…

Super eroe

Vai, vai, vai, vai…

Supereroe
Ti tiro sul tuo mantello
Dimmi se i tuoi figli
Sapranno un giorno di loro padre

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Torna nella tua gabbia
Sarai uno di loro?

Come una droga americana
Che fa crescere un ca##o medio
Trita una mucca ed uccidi un prete
Rende Superman di vetro

Vai, vai, vai

La S sul tuo petto
Ti fa sentire un Dio
Un’ordine di animale
Proviamo a trovare una canna

Supereroe, Sensei, Nero,
sorridi, nascondi, cavalchi, vola, piangi,
sumo

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Torna nella tua gabbia
Nessuna tomba potrà portar giù questo corpo
Il sole sorge qui per salvarci ora
É tutto cancellato
Anni di fiabe
Dolci memorie
Lavate via
Lavate via
Lavate via

Vai, vai, vai, vai
Vai, vai, vai, vai
Vai, vai, vai!

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Sarai uno di loro?

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Sarai uno di loro?

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Sarai uno di loro?

Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Capo degli uomini
Sarai uno di loro?

Vai, vai, vai…

* traduzione inviata da El Dalla

Faith No More - Sol InvictusLe traduzioni di Sol Invictus

01.Sol invictus • 02.Superhero • 03.Sunny side up • 04.Separation anxiety • 05.Cone of shame • 06.Rise of the fall • 07.Black Friday • 08.Motherfucker • 09.Matador • 10.From the dead

Tags: - Visto 226 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .