Supernova – Fear Factory

Supernova è la traccia numero sette del sesto album dei Fear Factory, Transgression pubblicato il 22 agosto del 2005.

Formazione Fear Factory (2005)

  • Burton C. Bell – voce
  • Christian Olde Wolbers – chitarra
  • Byron Stroud – basso
  • Raymond Herrera – batteria

Traduzione Supernova – Fear Factory

Testo tradotto di Supernova (Bell, Wolbers, herrera) dei Fear Factory [Calvin Records]

Supernova

This ever changing world
Ever changing me
But feels new pathways
For my soul to see
(My soul to see)
It lights so bright
So bright in your eyes
Casting off the shadows
That darken your mind

Shine it brighter than the sun
Blinding every eye I was
Fires burning inside me
Blinding lights for all to see
To shine brighter
To shine brighter

This storm will rage me
To end before the dawn
(Before the dawn)
This star blazes bright
Before the end is come
It lights so bright
So bright in your eyes
Casting off shadows
That shroud in your eyes

Shine it brighter than the sun
Blinding every eye I was
Fires burning inside me
Blinding lights for all to see
To shine brighter
Than the sun
To shine brighter
(It’s a question of what’s to come)
Than the sun

Supernova
Supernova
Supernova

An ever changing world
Ever changing me
An ever changing world
Ever changing me

This ever changing world
Ever changing me
Love feels new pathways
For my soul to see
Eternally

Shine it brighter than the sun
Blinding every eye I was
Fires burning inside me
Blinding lights for all to see
To shine brighter
Than the sun
To shine brighter
Than the sun
(It’s a question of what’s to come)

To shine brighter
(Burning)
To shine brighter
(Burn)

To shine brighter
(Burning)
To shine brighter
(Burn)

Supernova
Supernova
Supernova

Supernova

Questo mondo sempre in continuo mutamento
Che sempre muta me
Sebbene percepisca nuovi sentieri
Per far sì che la mia anima veda
(Che la mia anima veda)
Esso risplende così luminoso
Così luminoso nei tuoi occhi
Liberandosi delle tenebre
Che offuscano la tua mente

Fallo brillare più intensamente del sole
Accecando ogni occhio ch’io rappresentai
Incendi infuriano in me
Spegnendo le luci per tutto ciò che c’è da vedere
Per brillare più intensamente
Per brillare più intensamente

Questa bufera mi adirerà
Sino a finire prima dell’aurora
(Prima dell’aurora)
Quest’astro divampa radioso
Prima che giunga la fine
Esso risplende così luminoso
Così luminoso nei tuoi occhi
Liberandosi delle tenebre
Che fasciano i tuoi occhi

Fallo brillare più intensamente del sole
Accecando ogni occhio ch’io rappresentai
Incendi infuriano in me
Spegnendo le luci per tutto ciò che c’è da vedere
Per brillare più intensamente
Del sole
Per brillare più intensamente
(Ѐ una domanda si ciò che sta per avvenire)
Del sole

Supernova
Supernova
Supernova

Un mondo sempre in continuo mutamento
Che sempre muta me
Un mondo sempre in continuo mutamento
Che sempre muta me

Questo mondo sempre in continuo mutamento
Che sempre muta me
L’amore percepisce nuovi sentieri
Per far sì che la mia anima veda
Per l’eternità

Fallo brillare più intensamente del sole
Accecando ogni occhio ch’io rappresentai
Incendi infuriano in me
Spegnendo le luci per tutto ciò che c’è da vedere
Per brillare più intensamente
Del sole
Per brillare più intensamente
Del sole
(Ѐ una domanda si ciò che sta per avvenire)

Per brillare più intensamente
(Bruciando)
Per brillare più intensamente
(Brucia)

Per brillare più intensamente
(Bruciando)
Per brillare più intensamente
(Brucia)

Supernova
Supernova
Supernova

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 114 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .