Suzerain – Anthrax
Suzerain (Sovrano) è la traccia numero sette dell’undicesimo album degli Anthrax, For All Kings pubblicato il 26 febbraio 2016.
Formazione Anthrax (2016)
- Joey Belladonna – voce
- Scott Ian – chitarra
- Jonathan Donais – chitarra
- Frank Bello – basso
- Charlie Benante – batteria
Traduzione Suzerain – Anthrax
Testo tradotto di Suzerain degli Anthrax [Nuclear Blast]
Suzerain
It’s everything, what’s wrong with it?
It’s everything, what’s wrong with us?
Null, rictus grin, beyond death
And it’s after
Me, so insane, suzerain
And he’s calling
Nothing is over, nothing is over,
nothing is over, nothing is over
Come see, with me as everything turns
Nothing is over, nothing is over,
nothing is solved it only starts over
You’ll see with me as everything burns
What comes after
What comes after me
A history, of love and pain
In this story it’s all the same
Void, rictus grin, stand in sin
Rule the rulers
Blood, on the plains, suzerain
And he’s screaming
Nothing is over, nothing is over,
nothing is over, nothing is over
Come see with me as everything turns
Nothing is over, nothing is over,
nothing is solved it only starts over
You’ll see with me as everything burns
Nothing is over, nothing is over,
nothing is over, nothing is over
I’ll be set free, free from this memory
What comes after
What comes after me
Nothing is over, nothing is over
You’ll see with me as everything burns
Nothing is over, nothing is over,
nothing is over, nothing is over
I’ll be set free, free from this memory
What comes after, what comes after me
Sovrano
Si trova ovunque, cosa c’è di sbagliato?
Si trova ovunque, cosa abbiamo sbagliato?
Nulla, sorriso sogghignante, tra la morte
Ed è dopo di
Me, così pazzo, sovrano ed
Lo sta chiamando
Niente è finito, niente è finito,
niente è finito, niente è finito
Vieni a vedere, con me mentre tutto torna
Niente è finito, niente è finito,
niente è risolto; comincia daccapo
Vedrai con me mentre tutto brucia
Cosa succederà dopo?
Chi ci sarà dopo di me?
Una storia d’amore e dolore
In questa storia, è sempre la stessa
Vuoto, sorriso sogghignante, rimango nel peccato
Regola i dirigenti
Sangue, sulle pianure, sovrano e
Sta urlando
Niente è finito, niente è finito,
niente è finito, niente è finito
Vieni a vedere, con me mentre tutto torna
Niente è finito, niente è finito,
niente è risolto; comincia daccapo
Vedrai con me mentre tutto brucia
Niente è finito, niente è finito,
niente è finito, niente è finito
Sarò liberato, liberato da questo ricordo
Cosa succederà dopo?
Chi ci sarà dopo di me?
Niente è finito, niente è finito
Vedrai con me mentre tutto brucia
Niente è finito, niente è finito,
niente è finito, niente è finito
Sarò liberato, liberato da questo ricordo
Cosa succederà dopo? Chi ci sarà dopo di me?
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di For All Kings
01. Impaled (strumentale) • 02.You gotta believe • 03.Monster at the end • 04.For all kings • 05.Breathing lightning • 06.Breathing out (strumentale) • 07.Suzerain • 08.Evil twin • 09.Blood eagle wings • 10.Defend/Avenge • 11.All of them thieves • 12.This battle chose us • 13.Zero tolerance