Take me home – Lacuna Coil

Take me home (Portami a casa) è la traccia numero sei dell’ottavo album dei Lacuna Coil, Delirium, pubblicato il 27 maggio del 2016.

Formazione Lacuna Coil (2016)

  • Cristina Scabbia – voce femminile
  • Andrea Ferro – voce maschile
  • Marco Coti Zelati – basso
  • Ryan Blake Folden – batteria

Traduzione Take me home – Lacuna Coil

Testo tradotto di Take me home dei Lacuna Coil [Century]

Take me home

Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It’s time
Jump onboard
There is room for many more

Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It’s time
Jump onboard
There is room for many more

Take me for a ride
Take me for a ride

So many pieces a shattered life
I try to put together everything
So many faces I have to wear
Sick of everything I have to fight

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

I can’t find the words
to say and what to do
It’s like I’ve lost control of everything
A tragic ride, a state of mind
Sick of everything I have to fight

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sick of everything but I still fight
I don’t give up where I stand in life
There is nothing left on the other side
I save myself giving up on the lies

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Take me for a ride
Ride
Ride
Ride
Take me home

Portami a casa

Un grande treno lungo il binario
Tic tac, tic tac
torna indietro
È ora
Salta a bordo
C’è spazio per molti altri

Un grande treno lungo il binario
Tic tac, tic tac
torna indietro
È ora
Salta a bordo
C’è spazio per molti altri

Portami a fare un giro
Portami a fare un giro

Così tanti pezzi una vita in frantumi
Ho cercato di mettere insieme tutto
Così tante facce che devo indossare
Stufo di tutto quello che devo combattere

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Non riesco a trovare le parole
da dire e cosa fare
È come avessi perso il controllo di tutto
Una corsa tragica, uno stato d’animo
Stufo di tutto quello che devo combattere

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Stufo di tutto ma combatto ancora
Non mi arrendo dove sto nella vita
Non vi è niente sull’altro lato
Risparmio me stesso rinunciando alle bugie

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Siediti con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Sarà così bello
Resta con me
Ti porterò a fare un giro
tic tac tempo
Staremo bene

Portami a fare un giro
Giro
Giro
Giro
Portami a casa

Tags: - 293 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .