Taste of a goodbye – Vision Divine

Taste of a goodbye (Il sapore di un addio) è la traccia numero sette del secondo album dei Vision Divine, Send Me an Angel, pubblicato il 14 gennaio del 2002.

Formazione Vision Divine (2002)

  • Fabio Lione – voce
  • Olaf Thorsen – chitarra
  • Andrea “Tower” Torricini – basso
  • Mattia Stancioiu – batteria
  • Andrea De Paoli – tastiere

Traduzione Taste of a goodbye – Vision Divine

Testo tradotto di Taste of a goodbye (Lione, Thörsen) dei Vision Divine [Atrheia Records]

Taste of a goodbye

It’s getting cold outside
The same as in my life
Now that we are going to say goodbye…

The future, how will be?
I got no certainty
But it hurts so much to me

Always, you will be here
inside my heart
The taste of a goodbye
A message in a lie…

It seems like yesterday,
The beauty of your smile
And we were like two shining stars…

And now we say goodbye
A new future to realize
And a new life to live alone…

Always, you will be here
inside my heart
The taste of a goodbye
A message in a lie…

Always, you will be here
inside my heart
The taste of a goodbye
A message in a lie…

Il sapore di un addio

Fuori sta diventando freddo
lo stesso sta succedendo nella mia vita
adesso che stiamo per dirci addio…

Il futuro come sarà?
Non ho certezze
ma mi fa così tanto male

Per sempre, tu sarai qui
dentro il mio cuore
il sapore di un addio
un messaggio in una bugia…

Sembra ieri che guardavo
La bellezza del tuo sorriso
ed eravamo come due stelle splendenti

E adesso noi ci diciamo addio
un nuovo futuro deve realizzarsi
e vivremo una nuova vita da soli…

Per sempre, tu sarai qui
dentro il mio cuore
il sapore di un addio
un messaggio in una bugia…

Per sempre, tu sarai qui
dentro il mio cuore
il sapore di un addio
un messaggio in una bugia…

Tags: - 64 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .