Teach us to survive – Accept

Teach us to survive (Insegnaci a sopravvivere) è la traccia numero otto del sesto album degli Accept, Metal Heart, pubblicato il 24 maggio del 1985.

Formazione Accept (1985)

  • Udo Dirkschneider – voce
  • Wolf Hoffmann – chitarra
  • Jörg Fischer – chitarra
  • Peter Baltes – basso
  • Stefan Kaufmann – batteria

Traduzione Teach us to survive – Accept

Testo tradotto di Teach us to survive (Udo, Hoffmann, Fischer, Baltes, Kaufmann, Deaffy) degli Accept [RCA]

Teach us to survive

No one knows what we should do
No one tells what we should know
We’re starving
No one cares about the law
No one tells us what we saw
We’re starving (starving)

We never know whom we’re believing
We don’t know the things we’re doing
Looking for some real teachers

No one can explain the future
No one cares how we get nuts
We’re crying
No one tells us how to love you
No one shows how we can win
We’re losing

Why don’t you help us growing
Why don’t you teach us dying
We wanna know how you are doing

Why don’t you help us growing
Why don’t you teach us dying
We wanna know how you are doing
Wanna know how you survive

Survive – survive – survive

Insegnaci a sopravvivere

Nessuno sa cosa dovremmo fare
Nessuno sa cosa dovremmo sapere
Stiamo morendo di fame
Nessuno si preoccupa della legge
Nessuno ci dice quello che abbiamo visto
Stiamo morendo di fame

Non sappiamo mai a chi stiamo credendo
Non dappiamo le cose che stiamo facendo
Alla ricera di alcuni veri maestri

Nessuno può spiegare il futuro
A nessuno importa quando impazziamo
Stiamo piangendo
Nessuno ci dice come amarvi
Nessuno ci mostra come possiamo vincere
Stiamo perdendo

Perché non ci aiuti a crescere
Perché non ci insegni a morire
Vogliamo sapere come lo stai facendo

Perché non ci aiuti a crescere
Perché non ci insegni a morire
Vogliamo sapere come lo stai facendo
Vogliamo sapere come sopravvivere

Sopravvivere – sopravvivere – sopravvivere

Tags: - 32 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .