Tears are falling – Kiss

Tears are falling (Lacrime stanno scendendo) è la traccia numero sette del tredicesimo album dei Kiss, Asylum, pubblicato il 16 settembre del 1985.

Formazione Kiss (1985)

  • Paul Stanley – voce, chitarra ritmica
  • Gene Simmons – basso
  • Bruce Kulick – chitarra
  • Eric Carr – batteria

Traduzione Tears are falling – Kiss

Testo tradotto di Tears are falling (Stanley) dei Kiss [Mercury]

Tears are falling

I read your mind like an open book
You lost the fire in your eyes
You turn to me with a different look
And then it’s raining, looks like it’s raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling

Something is wrong as I hold you near
Somebody else holds your heart, yeah
You look at me with your eyes in tears
And then it’s raining, feels like it’s raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, whoo oh
I saw you cry

And now it’s raining (yeah)
Looks like it’s raining
(someone stole your heart)
And now it’s raining, feels like it’s raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling,
someone stole your heart
Oh no, tears are falling,
they’re falling from your eyes
Oh no, tears are falling,
(no no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling
(Oh no, no, falling, oh,
they’re falling from your eyes)
Oh no, tears are falling
(Oh no, no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling

Lacrime stanno scendendo

Leggo la tua mente come un libro aperto
Hai perso il fuoco nei tuoi occhi
Mi guardi con uno sguardo diverso
E poi piove, guarda come piove

Oh no, le lacrime stanno scendendo
Oh no, le lacrime stanno scendendo
Oh no, le lacrime stanno scendendo

Qualcosa non va mentre ti tengo vicino
Qualcun altro possiede il tuo cuore, sì
Tu mi guardi con gli occhi in lacrime
E poi piove, senti come piove

Oh no, le lacrime stanno scendendo
Oh no, le lacrime stanno scendendo
Oh no, le lacrime stanno scendendo
Ti ho visto piangere

Ed ora sta piovendo (si)
Guarda come piove
(qualcuno ha rubato il tuo cuore)
Ed ora sta piovendo, senti come piove

Oh no, le lacrime stanno scendendo
Oh no, le lacrime stanno scendendo, whoo oh
Oh no, le lacrime stanno scendendo
qualcuno ha rubato il tuo cuore
Oh no, le lacrime stanno scendendo
stanno cadendo dai tuoi occhi
Oh no, le lacrime stanno scendendo
(no, no, cadono dai tuoi occhi)
Oh no, le lacrime stanno scendendo
(Oh no, no cadono,
stanno cadendo dai tuoi occhi)
Oh no, le lacrime stanno scendendo
(Oh no, cadono dai tuoi occhi)
Oh no, le lacrime stanno scendendo

Tags: - 438 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .