The terrible one – Grave Digger
The terrible one (Il terribile) è la traccia numero quattro del tredicesimo album dei Grave Digger, Liberty or Death, uscito il 12 gennaio 2007. Il brano parla di Ivan il terribile, zar di Russia dal 1541 al 1584.
Formazione Grave Digger (2010)
- Chris Boltendahl – voce
- Manni Schmidt – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- H.P. Katzenburg – tastiere
Traduzione The terrible one – Grave Digger
Testo tradotto di The terrible one (Boltendahl) dei Grave Digger [Locomotive]
The terrible one
Born into a world of terror
Born into a reign of fear…
Of fear and death, fear and death
Born into a world of fools
Born into a reign without rules
Hate
I’m the law, I’m the war
Don’t hide don’t run
You can trust me I’m the terrible one
Lost his father, lost his trust,
Looked away in sad disgust
His mother was killed,
Through a poison affair
At the age of thirteen he
Smelled blood in the air
Young Ivan gathered for the crown
To be king of the kings
And bring the people down
Hate, pain
I’m the law, I’m the war
Don’t hide don’t run
You can trust me I’m the terrible one
Il terribile
Nato in un mondo di terrore
Nato in un regno di paura…
di paura e morte, paura e morte
Nato in un mondo di pazzi
Nato in un regno senza regole
Odio
Io sono la legge, io sono la guerra
Non nasconderti, non scappare
Puoi fidarti di me io sono Il terribile
Ha perso suo padre, perso la sua fiducia
Distolse lo sguardo in un triste disgusto
Sua madre fu uccisa,
attraverso un veleno
A tredici anni
sentì odore di sangue nell’aria
Il giovane Ivan, riunito per la corona
per essere il re dei re
e sottomettere la gente
Odio, dolore
Io sono la legge, io sono la guerra
Non nasconderti, non scappare
Puoi fidarti di me io sono Il terribile
Le traduzioni di Liberty or Death
01.Liberty or death • 02.Ocean of blood • 03.Highland tears • 04.The terrible one • 05.Until the last King died • 06.March of the innocent • 07.Silent revolution • 08.Shadowland • 09.Forecourt to Hell • 10.Massada • 11.Yesterday
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2010
